Sura 37 Versetto 78 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 78]
Lasciammo [il ricordo] di lui ai posteri.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E facemmo sì che i popoli successivi lo elogiassero.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E deixamos esta bênção sobre ele, na posteridade:
Spanish - Noor International
78. y que él fuera recordado y elogiado por las generaciones posteriores.
English - Sahih International
And left for him [favorable mention] among later generations:
Ayats from Quran in Italian
- E ci saranno, in quel Giorno, [anche] volti terrei
- Mangiate quanto vi è di lecito e puro per voi nel bottino che vi è
- [Ricorda] quando Mosè disse al suo garzone: “Non avrò pace, finché non avrò raggiunto la
- Di': “Ad una sola [cosa] vi esorto: state ritti per Allah, a coppie o singolarmente
- O figli di Adamo, facemmo scendere su di voi un abito che nascondesse la vostra
- e Noi gli siamo più vicini, ma non ve ne accorgete,
- O Figli di Adamo, abbigliatevi prima di ogni orazione. Mangiate e bevete, ma senza eccessi,
- Di': “È giunta la Verità. Il falso non può dar inizio a nulla e nulla
- In verità noi crediamo nel nostro Signore, ché ci perdoni i nostri peccati e la
- Dicono: “Quando [si realizzerà] questa promessa? [Ditecelo] se siete veritieri”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers