Sura 37 Versetto 78 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 78]
Lasciammo [il ricordo] di lui ai posteri.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E facemmo sì che i popoli successivi lo elogiassero.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E deixamos esta bênção sobre ele, na posteridade:
Spanish - Noor International
78. y que él fuera recordado y elogiado por las generaciones posteriores.
English - Sahih International
And left for him [favorable mention] among later generations:
Ayats from Quran in Italian
- E quando si dice loro: “Non spargete la corruzione sulla terra”, dicono: “Anzi, noi siamo
- Disse [Salomone]: “Presto vedremo se hai detto la verità o se hai mentito.
- Quindi trarremo da ogni gruppo quello che fu più arrogante verso il Compassionevole,
- Abbiamo fatto scendere il Libro su di te, affinché tu renda esplicito quello su cui
- eccetto coloro che si rifugiano presso gente con la quale avete stabilito un accordo, o
- No, non hanno invece alcun timore dell'altra vita!
- Invero già annientammo faziosi della vostra specie. C'è forse qualcuno che rifletta in proposito?
- Questo sarà il modo più sicuro, perché gli uomini testimonino sul loro onore, temendo che
- Queste metafore Noi le proponiamo agli uomini, ma non le capiscono se non i sapienti.
- E disse a quello dei due che, a suo avviso, si sarebbe salvato: “Ricordami presso
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers