Sura 37 Versetto 78 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 78]
Lasciammo [il ricordo] di lui ai posteri.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E facemmo sì che i popoli successivi lo elogiassero.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E deixamos esta bênção sobre ele, na posteridade:
Spanish - Noor International
78. y que él fuera recordado y elogiado por las generaciones posteriores.
English - Sahih International
And left for him [favorable mention] among later generations:
Ayats from Quran in Italian
- Avvertili [o Muhammad] del Giorno che si avvicina, quando angosciati avranno i cuori in gola.
- E quando vengono recitati loro i Nostri chiari versetti, potrai leggere il fastidio sul volto
- Allah è Colui Che vi ha creati deboli, e quindi dopo la debolezza vi ha
- Quindi in verità voi traviati, voi negatori,
- Di': “Non dispongo, da parte mia, né di ciò che mi giova, né di ciò
- [Staranno] appoggiati su divani disposti in ranghi e daremo loro in spose le fanciulle dai
- Poi uscì, [mostrandosi] al suo popolo in tutta la sua pompa. Coloro che bramavano questa
- Questa è la guida. Coloro che non credono nei segni del loro Signore avranno doloroso
- Giunse una carovana e mandarono uno di loro ad attingere acqua. Questi fece scendere il
- I miscredenti fra i Figli di Israele che hanno negato, sono stati maledetti dalla lingua
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers