Sura 37 Versetto 78 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 78]
Lasciammo [il ricordo] di lui ai posteri.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E facemmo sì che i popoli successivi lo elogiassero.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E deixamos esta bênção sobre ele, na posteridade:
Spanish - Noor International
78. y que él fuera recordado y elogiado por las generaciones posteriores.
English - Sahih International
And left for him [favorable mention] among later generations:
Ayats from Quran in Italian
- Se gli ingiusti possedessero tutto quel che si trova sulla terra, e altrettanto ancora, nel
- [Allah] disse: “Vattene! E chiunque di loro ti seguirà, avrà l'Inferno per compenso, abbondante compenso.
- Apri una via tra me e loro, e salva me e i credenti che sono
- coloro con i quali stipulasti un patto e che continuamente lo violano e non sono
- Chi farà un male, subirà una sanzione corrispondente, mentre chi fa il bene, essendo credente,
- [contenuto] in un Libro custodito
- sfrontatamente tacciavano di menzogna i Nostri segni,
- Dissero: “Fai attendere lui e suo fratello e manda nunzi nelle città:
- Allah alterna la notte e il giorno. Questa è certamente una lezione per coloro che
- E dicono: “Ecco i greggi e le messi consacrate: potranno cibarsene solo quelli che designeremo”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers