Sura 37 Versetto 78 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 78]
Lasciammo [il ricordo] di lui ai posteri.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E facemmo sì che i popoli successivi lo elogiassero.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E deixamos esta bênção sobre ele, na posteridade:
Spanish - Noor International
78. y que él fuera recordado y elogiado por las generaciones posteriores.
English - Sahih International
And left for him [favorable mention] among later generations:
Ayats from Quran in Italian
- Dirà: “Quanti anni siete rimasti sulla terra?”.
- Se avete qualche dubbio a proposito di quelle delle vostre donne che non sperano più
- E quando abbiamo diviso il mare per voi, quindi vi abbiamo tratti in salvo e
- Egli è Colui Che vi ha messo a disposizione il mare, affinché possiate mangiare pesce
- Incontrarono uno dei Nostri servi, al quale avevamo concesso misericordia da parte Nostra e al
- Ci sarà uno squillo, uno solo, ed ecco che vedranno
- O credenti, temete Allah e credete nel Suo Messaggero, affinché Allah vi dia due parti
- E quando i vostri figli raggiungono la pubertà, chiedano [il permesso di entrare], come fanno
- O voi che credete, mangiate le buone cose di cui vi abbiamo provvisto e ringraziate
- Così [avvenne] perché non credettero nonostante i loro messaggeri avessero recato loro prove inequivocabili. Allora
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers