Sura 53 Versetto 40 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ﴾
[ النجم: 40]
e che il suo sforzo gli sarà presentato [nel Giorno del Giudizio]
Surah An-Najm in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Le sue azioni verranno mostrate pubblicamente, nel Giorno della Resurrezione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E que seu esforço será visto,
Spanish - Noor International
40. que sus accionessaldrían a relucir (el Día dela Resurrección),
English - Sahih International
And that his effort is going to be seen -
Ayats from Quran in Italian
- E assolvete all'orazione, pagate la decima e inchinatevi con coloro che si inchinano.
- [l'uomo] non pronuncerà nessuna parola senza che presso di lui ci sia un osservatore solerte.
- E neppure potrai trarre i ciechi dal loro sviamento. Solo ti potrai far ascoltare da
- Infatti vi abbiamo inviato un Messaggero della vostra gente, che vi reciti i Nostri versetti,
- Coloro che polemizzano sui segni di Allah, senza aver ricevuto nessuna autorità [per farlo], non
- I maghi si presentarono a Faraone e dissero: “Davvero ci sarà un premio per noi,
- [promessa che realizzerà] per mostrar loro con chiarezza ciò a proposito di cui divergevano e
- I miscredenti saranno condotti in gruppi all'Inferno. Quando vi giungeranno saranno aperte le sue porte
- tra meno di dieci anni - appartiene ad Allah il destino del passato e del
- Quindi inviammo Mosè e suo fratello Aronne, coi segni Nostri ed autorità evidente,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers