Sura 53 Versetto 40 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ﴾
[ النجم: 40]
e che il suo sforzo gli sarà presentato [nel Giorno del Giudizio]
Surah An-Najm in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Le sue azioni verranno mostrate pubblicamente, nel Giorno della Resurrezione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E que seu esforço será visto,
Spanish - Noor International
40. que sus accionessaldrían a relucir (el Día dela Resurrección),
English - Sahih International
And that his effort is going to be seen -
Ayats from Quran in Italian
- Dicono: “A quando questa promessa? [Ditecelo,] se siete veridici”.
- Lot credette in lui e disse: “Sì, emigro verso il mio Signore; Egli è l'Eccelso,
- Hanno preso i loro rabbini, i loro monaci e il Messia figlio di Maria, come
- E invero giunsero ammonimenti alla gente di Faraone.
- Siete forse certi che non vi faccia inghiottire da un baratro della terra o non
- Non gli abbiamo dato due occhi,
- Sarà detto loro: “Ecco quello che tacciavate di menzogna!”.
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Niente affatto: in verità in quel Giorno un velo li escluderà dal vedere il loro
- Sappiate che, in verità, Allah è severo nel castigare e che è perdonatore, misericordioso.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers