Sura 27 Versetto 48 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَكَانَ فِي الْمَدِينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ﴾
[ النمل: 48]
Nella città, c'era una banda di nove persone che spargevano corruzione sulla terra e non facevano alcun bene.
Surah An-Naml in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E nella città di Ħijr vi erano nove uomini che diffondevano la corruzione in terra con la miscredenza e i peccati, e non miglioravano le loro condizioni con la fede e le buone azioni.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E havia, na cidade, um agrupamento de nove homens, que semeavam a corrupção na terra, e não a reformavam.
Spanish - Noor International
48. Y había en la ciudad nueve hombres que sembraban la corrupción en la tierra y no la mejoraban.
English - Sahih International
And there were in the city nine family heads causing corruption in the land and not amending [its affairs].
Ayats from Quran in Italian
- Quando poi Gesù avvertì la miscredenza in loro, disse: “Chi sono i miei ausiliari sulla
- affinché Allah ti perdoni le tue colpe passate e future, perfezioni su di te il
- Egli conosce quel che li precede e quel che li segue, ed essi non intercedono
- Rizzeremo bilance esatte, nel Giorno della Resurrezione e nessuna anima subirà alcun torto; foss'anche del
- [perché dicessero:] “Invero, sono un gruppo esiguo,
- Disse: “Certo siete stati nell'errore più palese, voi e i vostri avi”.
- In verità la scienza dell'Ora è presso Allah, Colui Che fa scendere la pioggia e
- E [ricordate] quando vi abbiamo liberato dalla gente di Faraone che vi infliggeva le torture
- e disse: “Scendete insieme! Sarete nemici gli uni degli altri. Quando poi vi giungerà una
- in lingua araba esplicita.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers