Sura 27 Versetto 41 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 27 Versetto 41 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Naml Versetto 41 in arabic text(The Ants).
  
   

﴿قَالَ نَكِّرُوا لَهَا عَرْشَهَا نَنظُرْ أَتَهْتَدِي أَمْ تَكُونُ مِنَ الَّذِينَ لَا يَهْتَدُونَ﴾
[ النمل: 41]

E disse: “Rendetele irriconoscibile il suo trono: vedremo se lo riconoscerà o se fa parte di coloro che non sono guidati”.

Surah An-Naml in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana


Suleymēn, pace a lui, disse: " Modificate l`aspetto del trono del suo regno , così vedremo se lo riconoscerà oppure se è una di coloro che non riconoscono le proprie cose"

listen to sura An-Naml Versetto 41


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Ele disse ainda: Desfigurai-Ihe o trono: olharemos se ela se guia, ou é dos que não se guiam.


Spanish - Noor International


41. (Salomón) les dijo: «Modificad su trono; veremos si (su inteligencia) la guía (hacia la verdad y lo reconoce) o no».



English - Sahih International


He said, "Disguise for her her throne; we will see whether she will be guided [to truth] or will be of those who is not guided."


Ayats from Quran in Italian

  1. fino al Giorno dell'Istante noto”.
  2. L'accolse il suo Signore di accoglienza bella, e la fece crescere della migliore crescita. L'affidò
  3. E per servirli circoleranno tra loro giovanetti simili a perle nascoste.
  4. un Messaggero, da parte di Allah, che legge fogli purissimi,
  5. Di': “Che il Compassionevole prolunghi [la vita] di coloro che sono sviati, finché non vedranno
  6. [loro] che, nonostante il loro bisogno, nutrono il povero, l'orfano e il prigioniero;
  7. Questo sarà il modo più sicuro, perché gli uomini testimonino sul loro onore, temendo che
  8. Quando gratifichiamo gli uomini di una misericordia, se ne rallegrano. Se poi, li coglie una
  9. Fu superbo sulla terra, senza ragione, e le sue armate insieme con lui. E davvero
  10. Coloro che tacciano di menzogna il Libro e ciò con cui inviammo i Nostri Messaggeri?

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Surah Naml Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Naml Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Naml Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Naml Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Naml Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Naml Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Naml Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Naml Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Naml Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Naml Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Naml Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Naml Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Naml Al Hosary
Al Hosary
Surah Naml Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Naml Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, June 7, 2025

Please remember us in your sincere prayers