Sura 37 Versetto 65 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ﴾
[ الصافات: 65]
I suoi frutti sono come teste di diavoli.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
I frutti che produce hanno un aspetto spregevole come le teste dei demoni, è spiacevole alla vista, e ciò indica che il suo gusto sia riprovevole.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Suas espatas são como as cabeças de demônios.
Spanish - Noor International
65. Sus frutos son (repugnantes) como cabezas de demonios.
English - Sahih International
Its emerging fruit as if it was heads of the devils.
Ayats from Quran in Italian
- che ode recitare davanti a sé i versetti di Allah, ma insiste nella sua superbia,
- Sii paziente, ché Allah non manda perduta la mercede di coloro che fanno il bene.
- Perché non produssero quattro testimoni in proposito? Se non portano i [quattro] testimoni, allora davanti
- una lingua e due labbra?
- Disse: “In verità vado verso il mio Signore, Egli mi guiderà.
- E ricordate i versetti di Allah che vi sono recitati nelle vostre case e la
- Non ci sarà colpa da parte vostra, se entrerete in case diverse dalle abitazioni, nelle
- Ci propone un luogo comune e, dimentico della sua creazione, [dice]: “Chi ridarà la vita
- Sì, verrà reso palese quello che nascondevano. Se anche li rimandassimo [sulla terra] rifarebbero quello
- E infatti li ridusse in briciole, eccetto il più grande, affinché si rivolgessero ad esso.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب