Sura 37 Versetto 65 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ﴾
[ الصافات: 65]
I suoi frutti sono come teste di diavoli.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
I frutti che produce hanno un aspetto spregevole come le teste dei demoni, è spiacevole alla vista, e ciò indica che il suo gusto sia riprovevole.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Suas espatas são como as cabeças de demônios.
Spanish - Noor International
65. Sus frutos son (repugnantes) como cabezas de demonios.
English - Sahih International
Its emerging fruit as if it was heads of the devils.
Ayats from Quran in Italian
- Ciò in quanto vanamente esultaste sulla terra e perché foste orgogliosi.
- Quando vengono recitati a loro i Nostri versetti espliciti, non hanno altro argomento eccetto: “Fate
- per il mendicante e il diseredato;
- Il Giorno in cui sorgerà l'Ora, giureranno i criminali di non essere rimasti che un'ora.
- Questo è un Libro Benedetto che Noi abbiamo fatto scendere, seguitelo allora e siate timorati
- Allah conosce quello che cela ogni femmina, [conosce] la diminuzione degli uteri e il loro
- E i miscredenti che muoiono nella miscredenza, saranno maledetti da Allah, dagli angeli e da
- O credenti, pentitevi davanti ad Allah d'un pentimento sincero. Forse il vostro Signore cancellerà i
- Sì, coloro che dicono: “Il nostro Signore è Allah!” e agiscono rettamente non avranno nulla
- che ha insegnato all'uomo quello che non sapeva.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers