Sura 56 Versetto 41 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ﴾
[ الواقعة: 41]
E i compagni della sinistra, chi sono i compagni della sinistra?
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E la gente della sinistra, chi sono quelli della sinistra? Quanto sono infauste le loro condizioni e il loro destino!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E os companheiros da esquerda - que execráveis os companheiros da esquerda! -
Spanish - Noor International
41. Y los de la izquierda, qué desdichados serán!
English - Sahih International
And the companions of the left - what are the companions of the left?
Ayats from Quran in Italian
- Oh, miseria sui servi [di Allah]! Non giunge loro un messaggero che essi non lo
- in lingua araba esplicita.
- e [gli asservimmo] tutti i dèmoni, costruttori e nuotatori di ogni specie.
- E’ come se fossero due gruppi, uno di ciechi e sordi e l'altro che vede
- I notabili della sua gente, che erano miscredenti e che negavano l'altra vita, quelli stessi
- Se ci fosse una recitazione che smuovesse le montagne, fendesse la terra e facesse parlare
- [attinta] da una fonte di quel luogo chiamata Salsabîl.
- Non vi è giunta notizia di coloro che furono miscredenti in passato? Gustarono le conseguenze
- In essa, vi sono i segni evidenti, come il luogo in cui ristette Abramo: chi
- [questa] è la grazia di Allah e il Suo favore. Allah è sapiente, saggio.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers