Sura 23 Versetto 43 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 23 Versetto 43 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Muminun Versetto 43 in arabic text(The Believers).
  
   
Versetto 43 from Surah Al-Muminun

﴿مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ﴾
[ المؤمنون: 43]

Nessuna comunità anticiperà o ritarderà il termine suo.

Surah Al-Muminun in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Nessun popolo di questi popoli rinnegatori potrà anticipare il momento preciso della propria distruzione, né rinviarla, a prescindere dai mezzi a sua disposizione.

listen to sura Al-Muminun Versetto 43


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Nenhuma comunidade antecipa seu termo nem o atrasa.

Spanish - Noor International


43. Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su final.

English - Sahih International


No nation will precede its time [of termination], nor will they remain [thereafter].


Ayats from Quran in Italian

  1. Cercate aiuto nella pazienza e nell'adorazione, in verità essa è gravosa, ma non per gli
  2. Dissero: “O Shuayb! Abbandonare quello che adoravano i nostri avi, non fare dei nostri beni
  3. Coloro invece che si nutrono di usura resusciteranno come chi sia stato toccato da Satana.
  4. Tutto quel che fecero è nei registri:
  5. Accetteremo le loro azioni più belle e sorvoleremo sui loro misfatti. [Saranno] tra i compagni
  6. Polemizzano con te dopo che la verità è stata resa manifesta, come se fossero spinti
  7. Ne mangiarono entrambi e presero coscienza della loro nudità. Iniziarono a coprirsi intrecciando foglie del
  8. E se ti trattano da bugiardo, già coloro che li precedettero tacciarono di menzogna i
  9. Chi commette questi peccati iniquamente e senza ragione, sarà gettato nel Fuoco; ciò è facile
  10. Dissero: “Siete di malaugurio. Se non desistete vi lapideremo, e vi faremo subire un severo

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Surah Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Muminun Bandar Balila
Bandar Balila Surah Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Muminun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Muminun Fares Abbad
Fares Abbad Surah Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Muminun Al Hosary
Al Hosary Surah Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, September 20, 2025

Please remember us in your sincere prayers