Sura 77 Versetto 41 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ﴾
[ المرسلات: 41]
I timorati [di Allah] saranno tra ombre e sorgenti,
Surah Al-Mursalat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, coloro che sono devoti al loro Dio, obbedendo ai Suoi ordini e rispettando i Suoi divieti, saranno all`ombra degli alberi del Paradiso ricolmi di foglie, e vene d`acqua corrente e fresca,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os piedosos estarão entre sombras e fontes,
Spanish - Noor International
41. Los piadosos gozarán de sombra y de manantiales,
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be among shades and springs
Ayats from Quran in Italian
- Di': “Mio Signore, se mai mi mostrerai quello che hai promesso loro...
- perché praticano l'usura - cosa che era loro vietata - e divorano i beni altrui.
- Gli fu detto: “Entra nel Paradiso”. Disse: “Se la mia gente sapesse
- Sii modesto nel camminare e abbassa la tua voce: invero la più sgradevole delle voci
- e perché possiamo ricordarTi molto;
- E dissero: “Crediamo nel Signore dei mondi,
- Già mettemmo alla prova coloro che li precedettero. Allah conosce perfettamente coloro che dicono la
- In verità l'uomo è stato creato instabile;
- E quando giunse loro, da parte di Allah, un messaggero che confermava quello che già
- E se volgono le spalle, sappiate che Allah è il vostro Patrono. Quale miglior patrono,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran