Sura 70 Versetto 23 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ﴾
[ المعارج: 23]
e sono costanti nella loro orazione,
Surah Al-Maarij in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Coloro che compiono regolarmente la preghiera, non ne vengono distratti e la praticano nei suoi tempi prestabiliti,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que são assíduos em suas orações,
Spanish - Noor International
23. con constancia
English - Sahih International
Those who are constant in their prayer
Ayats from Quran in Italian
- per la notte quando la copre,
- Non giunse loro alcun Monito, da parte del loro Signore, che non ascoltassero irriverenti,
- Giurano in [Nome di] Allah con solenni dichiarazioni che se tu dessi loro l'ordine, uscirebbero
- Cosa mai impedisce agli uomini di credere, dopo che è giunta loro la Guida, e
- Abbiamo fatto scendere dal cielo un'acqua benedetta, per mezzo della quale abbiamo fatto germogliare giardini
- [Ricorda] quando il tuo Signore chiamò Mosè: “Recati presso il popolo degli oppressori,
- e di recitare il Corano. Chi segue la retta via lo fa a suo vantaggio.
- E dicono: “Quando saremo ossa e polvere, saremo risuscitati a nuova creazione?”.
- per il tuo Signore, tutti li interrogheremo
- o [prima che] dica: "Se Allah mi avesse guidato sarei stato certamente uno dei timorati",
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers