e facemmo crescere su di lui una pianta di zucca. - sura As-Saaffat Versetto 146

﴿وَأَنبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ﴾
[ الصافات: 146]

e facemmo crescere su di lui una pianta di zucca.

E piantammo per lui, in quella terra deserta, una pianta di zucca القرع , in modo che potesse fargli ombra e potesse mangiarne.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E fizemos brotar sobre ele um arbusto de abóbora.

Spanish - Noor International

146. E hicimos que creciera a su lado, cubriéndolo (y protegiéndolo del sol) una planta de calabaza.

English - Sahih International

And We caused to grow over him a gourd vine.