Sura 15 Versetto 42 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ﴾
[ الحجر: 42]
Non avrai alcun potere sui Miei servi, eccetto i perduti che ti obbediranno,
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, non hai potere sui Miei sudditi pii, e non puoi trarli in inganno, tranne chi ti seguirà di coloro che sono in perdizione".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, sobre Meus servos não terás poder algum, exceto sobre os que te seguirem, entre os desviados
Spanish - Noor International
42. »En verdad, no tendrás ningún poder sobre Mis siervos, salvo sobre aquellos extraviados que te sigan.
English - Sahih International
Indeed, My servants - no authority will you have over them, except those who follow you of the deviators.
Ayats from Quran in Italian
- Chi commette questi peccati iniquamente e senza ragione, sarà gettato nel Fuoco; ciò è facile
- Stese la mano, ed ecco che apparve bianca agli astanti.
- O mogli del Profeta, non siete simili ad alcuna delle altre donne. Se volete comportarvi
- Voi adorate idoli in luogo di Allah e inventate una menzogna. Coloro che adorate all'infuori
- Se Allah avesse dato abbondanza di ricchezze ai Suoi servi, si sarebbero ribellati sulla terra.
- Non eravate celati a tal punto che non potessero testimoniare contro di voi il vostro
- e nei loro beni c'era un diritto per il mendicante e il diseredato.
- eccetto coloro che poi si pentiranno e si emenderanno, poiché Allah è perdonatore, misericordioso.
- e sui cui beni c'è un riconosciuto diritto,
- E se ti coglie una tentazione di Satana, rifugiati in Allah. Egli è Colui Che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers