Sura 15 Versetto 42 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ﴾
[ الحجر: 42]
Non avrai alcun potere sui Miei servi, eccetto i perduti che ti obbediranno,
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, non hai potere sui Miei sudditi pii, e non puoi trarli in inganno, tranne chi ti seguirà di coloro che sono in perdizione".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, sobre Meus servos não terás poder algum, exceto sobre os que te seguirem, entre os desviados
Spanish - Noor International
42. »En verdad, no tendrás ningún poder sobre Mis siervos, salvo sobre aquellos extraviados que te sigan.
English - Sahih International
Indeed, My servants - no authority will you have over them, except those who follow you of the deviators.
Ayats from Quran in Italian
- Muhammad non è padre di nessuno dei vostri uomini, egli è l'Inviato di Allah e
- In verità proponemmo ai cieli, alla terra e alle montagne la responsabilità [della fede] ma
- Ti racconteremo secondo verità la storia di Mosè e di Faraone, per un popolo di
- È Lui che ha fatto del sole uno splendore e della luna una luce, ed
- E [ricordate] quando vi abbiamo liberato dalla gente di Faraone che vi infliggeva le torture
- Ma quando diede loro un [figlio] probo, essi attribuirono ad Allah associati in ciò che
- Quando li vedi, sei ammirato dalla loro prestanza; se parlano, ascolti le loro parole. Sono
- Mangiate di quello sul quale è stato menzionato il Nome di Allah, se credete nei
- E dicono: “Quando saremo ossa e polvere, saremo risuscitati a nuova creazione?”.
- e la Mia maledizione sarà su di te fino al Giorno del Giudizio!”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers