Sura 55 Versetto 43 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ الرحمن: 43]
[Sarà detto loro:] “Ecco l'Inferno che i colpevoli negavano!”
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Verrà detto loro, con rimprovero: " Questo è L`Inferno che i criminali rinnegavano in vita , ed è davanti ai loro occhi e non possono negarlo".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dir-se-Ihes-á: Eis a Geena que os criminosos desmentiam.
Spanish - Noor International
43. Este es el infierno que los pecadores incrédulos negaban.
English - Sahih International
This is Hell, which the criminals deny.
Ayats from Quran in Italian
- Otto a coppie: due di ovini e due di caprini. Di': “Sono i due maschi
- La rivelazione del Libro [proviene] da Allah, l'Eccelso, il Saggio.
- Ne facemmo perire di ben più temibili! Già è nota la sorte degli antichi.
- che facemmo beneficiare della Nostra misericordia: tutti erano dei devoti.
- Fra loro ci sono quelli che fanno finta di ascoltarti, ma, quando sono usciti dalla
- Tâ, Sîn, Mîm.
- È il Signore dei cieli e della terra e di tutto ciò che vi è
- Quanto a coloro che si attengono saldamente al Libro ed eseguono l'orazione, certamente non trascuriamo
- Siamo Noi che diamo la vita e che diamo la morte. A Noi ritorna ogni
- Già in questo Corano abbiamo proposto agli uomini parabole di ogni genere, affinché riflettano.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers