Sura 55 Versetto 43 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ الرحمن: 43]
[Sarà detto loro:] “Ecco l'Inferno che i colpevoli negavano!”
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Verrà detto loro, con rimprovero: " Questo è L`Inferno che i criminali rinnegavano in vita , ed è davanti ai loro occhi e non possono negarlo".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dir-se-Ihes-á: Eis a Geena que os criminosos desmentiam.
Spanish - Noor International
43. Este es el infierno que los pecadores incrédulos negaban.
English - Sahih International
This is Hell, which the criminals deny.
Ayats from Quran in Italian
- E Zaccaria si rivolse al suo Signore: “Non lasciarmi solo, Signore, Tu sei il migliore
- Vi auguravate la morte prima ancora di incontrarla. Ora l'avete vista con i vostri occhi.
- anche se giungessero loro tutti i segni, finché non vedranno il castigo terribile.
- Di': “La lode appartiene ad Allah! Presto vi farà vedere i Suoi segni e li
- Su di te abbiamo fatto scendere il Libro per gli uomini, secondo verità. Chi ne
- Hanno scambiato la retta via con la perdizione e l'assoluzione con il castigo. Come sopporteranno
- Allah decide con equità, mentre coloro che essi invocano all'infuori di Lui, non decidono nulla.
- a coloro che senza colpa sono stati scacciati dalle loro case, solo perché dicevano: “Allah
- E invece si sono presi, all'infuori di Lui, divinità che, esse stesse create, nulla creano,
- Ci propone un luogo comune e, dimentico della sua creazione, [dice]: “Chi ridarà la vita
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers