Sura 24 Versetto 44 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يُقَلِّبُ اللَّهُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّأُولِي الْأَبْصَارِ﴾
[ النور: 44]
Allah alterna la notte e il giorno. Questa è certamente una lezione per coloro che hanno occhi per vedere].
Surah An-Nur in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh alterna la notte e il giorno ed estende e abbrevia la loro durata, la loro venuta e il loro termine.
In verità, nei versetti menzionati che provano la Sua Divinità vi è un esempio per coloro che ragionano e che riconoscono la Potenza di Allāh e la Sua Unicità.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Allah faz alternar o dia e a noite. Por certo, há nisso lição para os dotados de visão.
Spanish - Noor International
44. Al-lah es Quien alterna la noche y el día. Ciertamente, en ello hay un motivo de reflexión para los dotados de discernimiento.
English - Sahih International
Allah alternates the night and the day. Indeed in that is a lesson for those who have vision.
Ayats from Quran in Italian
- Dissero: “Sei venuto con la Verità o stai scherzando?”.
- Allah fa scendere l'acqua dal cielo e, suo tramite, rivivifica la terra che già era
- Disse: “O Signor mio, poiché mi hai indotto all'errore, li attirerò al male sulla terra,
- Disse: “O popol mio, cosa pensate se mi baso su una prova evidente giuntami dal
- non è altro che un discorso di un uomo”.
- In verità il tuo Signore è l'Eccelso, il Misericordioso!
- Di': “Ecco la mia via: invito ad Allah in tutta chiarezza, io stesso e coloro
- Allah conosce l'invisibile dei cieli e della terra e Allah ben osserva quel che fate”.
- eccetto coloro che si rifugiano presso gente con la quale avete stabilito un accordo, o
- Questo perché Allah ha fatto scendere il Libro con la Verità e coloro che dissentono
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



