Sura 54 Versetto 44 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ﴾
[ القمر: 44]
Oppure diranno: “Siamo una moltitudine capace di vincere”.
Surah Al-Qamar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Al contrario, questi miscredenti della gente della Mekkah dicono: "Noi vinceremo contro chiunque voglia farci del male e che voglia dividerci".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ou dizem: Somos uma multidão vitoriosa?
Spanish - Noor International
44. ¿O acaso dicen: «Somos un grupo numeroso e invencible»?
English - Sahih International
Or do they say, "We are an assembly supporting [each other]"?
Ayats from Quran in Italian
- Gettarono le loro corde e i loro bastoni e dissero: “Per la maestà di Faraone,
- siete voi a seminare o siamo Noi i Seminatori?
- E ricorda i Nostri servi Abramo, Isacco e Giacobbe, forti e lungimiranti.
- Risponderanno: “Non eravamo tra coloro che eseguivamo l'orazione,
- Coloro invece che avranno cercato di vanificare i Nostri segni, subiranno il castigo del tormento
- e coloro che temono il castigo del loro Signore -
- Agli Âd [mandammo] il loro fratello Hûd. Disse: “O popol mio, adorate Allah, non c'è
- Quando gli angeli dissero: “O Maria, Allah ti annuncia la lieta novella di una Parola
- affinché Allah ti perdoni le tue colpe passate e future, perfezioni su di te il
- li guiderà, migliorerà la loro condizione,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب