Sura 55 Versetto 44 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ﴾
[ الرحمن: 44]
Vagheranno tra esso e il magma ribollente.
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Si alterneranno tra questo e acqua molto bollente.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Eles circularão entre ela e água ebuliente, escaldante.
Spanish - Noor International
44. Sufrirán alternativamente (y de manera continua) el castigo del fuego y el del agua hirviendo.
English - Sahih International
They will go around between it and scalding water, heated [to the utmost degree].
Ayats from Quran in Italian
- [Appartiene] a Lui la scienza dell'Ora e non c'è frutto che esca dal suo involucro
- Ma gli empi cambiarono la parola che era stata data loro. E facemmo scendere dal
- Nel cielo c'è la vostra sussistenza e anche ciò che vi è stato promesso.
- Provate allora il Mio castigo e [la veridicità de]i Miei moniti!
- O voi che credete, quando incontrerete i miscredenti in ordine di battaglia non volgete loro
- Ebbene, aspetta il Giorno in cui il cielo recherà un fumo ben visibile,
- Non gli abbiamo insegnato la poesia, non è cosa che gli si addice; questa [rivelazione]
- Allah non ama che venga conclamato il male, eccetto da parte di colui che lo
- gli verrà chiesto conto con indulgenza,
- sceso da parte di Colui Che ha creato la terra e gli alti cieli.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran