Sura 56 Versetto 92 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ﴾
[ الواقعة: 92]
Ma se è stato uno di quelli che tacciavano di menzogna e che si erano traviati,
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ma se il moribondo era uno di coloro che smentiscono ciò che il Messaggero pace e benedizioni di Allāh su di luiصلى الله عليه وسلم ha comunicato, è uno degli sviati dalla Retta Via,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, se ele é dos desmentidores, descaminhados,
Spanish - Noor International
92. Pero si es de quienes negaban (la verdad) y estaban extraviados,
English - Sahih International
But if he was of the deniers [who were] astray,
Ayats from Quran in Italian
- coloro che rispettano ciò che è loro stato affidato e i loro impegni,
- In quel Giorno la pesatura sarà conforme al vero e coloro, le cui bilance saranno
- eccetto i servi devoti di Allah.
- Avrete saputo di quelli dei vostri che trasgredirono il Sabato ai quali dicemmo: “Siate scimmie
- coloro che assolvono ai loro voti e temono il giorno il cui male si propagherà
- E di ciò fece una parola che doveva perpetuarsi nella sua discendenza: forse ritorneranno [ad
- Non potranno origliare il Supremo Consesso (saranno bersagliati da ogni lato
- [tutti si comportano così] eccetto coloro che perseverano e compiono il bene. Essi avranno perdono
- Ogni anima è pegno di quello che ha compiuto,
- e saranno dispersi gli astri
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers