Sura 56 Versetto 92 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ﴾
[ الواقعة: 92]
Ma se è stato uno di quelli che tacciavano di menzogna e che si erano traviati,
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ma se il moribondo era uno di coloro che smentiscono ciò che il Messaggero pace e benedizioni di Allāh su di luiصلى الله عليه وسلم ha comunicato, è uno degli sviati dalla Retta Via,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, se ele é dos desmentidores, descaminhados,
Spanish - Noor International
92. Pero si es de quienes negaban (la verdad) y estaban extraviados,
English - Sahih International
But if he was of the deniers [who were] astray,
Ayats from Quran in Italian
- I loro beni e la loro progenie non gioveranno loro in alcun modo contro Allah.
- Che [scienza] ne hai per informarli?
- Ci propone un luogo comune e, dimentico della sua creazione, [dice]: “Chi ridarà la vita
- Disse [Faraone]: “Davvero il messaggero che vi è stato inviato è un folle”.
- Una parte della gente della Scrittura avrebbe voluto, potendo, farvi perdere. Ma furono loro a
- Abbeverò per loro, poi si mise all'ombra e disse: “Davvero, Signore, ho molto bisogno di
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- È una Rivelazione venuta dal Signore dei mondi.
- Temete Allah e obbeditemi.
- Dissero: “Per Allah, certo Allah ti ha preferito a noi e certo noi siamo colpevoli”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers