Sura 77 Versetto 44 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ﴾
[ المرسلات: 44]
Compensiamo così coloro che compiono il bene.
Surah Al-Mursalat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, così come abbiamo concesso questa ricompensa, ricompenseremo i benefattori.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, assim recompensamos os benfeitores.
Spanish - Noor International
44. Así es como recompensamos a quienes hacen el bien.
English - Sahih International
Indeed, We thus reward the doers of good.
Ayats from Quran in Italian
- E quanto a coloro che sono miscredenti e tacciano di menzogna i Nostri segni, questi
- E quanti segni nei cieli e sulla terra, cui gli uomini passano accanto voltando loro
- quindi gli ha reso facile la via,
- Disse: “Invece no, andate entrambi con i Nostri segni. Noi saremo con voi e ascolteremo.
- Gli rispondemmo e lo sollevammo dal male che lo affliggeva e gli restituimmo la sua
- Il Creatore dei cieli e della terra! Come potrebbe avere un figlio, se non ha
- dicendo: “I nostri dèi non sono forse migliori di lui?”. Ti fanno questo esempio solo
- Dirà: “Quanti anni siete rimasti sulla terra?”.
- In verità abbiamo preparato per i miscredenti catene, gioghi e la Fiamma.
- Appartiene ad Allah tutto quello che c'è nei cieli e tutto quello che c'è sulla
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran