Sura 77 Versetto 44 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ﴾
[ المرسلات: 44]
Compensiamo così coloro che compiono il bene.
Surah Al-Mursalat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, così come abbiamo concesso questa ricompensa, ricompenseremo i benefattori.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, assim recompensamos os benfeitores.
Spanish - Noor International
44. Así es como recompensamos a quienes hacen el bien.
English - Sahih International
Indeed, We thus reward the doers of good.
Ayats from Quran in Italian
- Se li invitate alla retta via, non vi seguiranno. Sia che li invitiate o che
- Chi provvederà a voi, se Egli tratterrà la Sua provvidenza? No, essi persistono nell'insolenza e
- Se due gruppi di credenti combattono tra loro, riconciliateli. Se poi [ancora] uno di loro
- In verità coloro che avranno creduto e avranno compiuto il bene, avranno assolto l'orazione e
- O popolo nostro, rispondete all'Araldo di Allah e credete in Lui, affinché Egli vi perdoni
- E lo riscattammo con un sacrificio generoso.
- mentre di ogni cosa abbiamo tenuto conto per iscritto.
- I Thamûd tacciarono di menzogna gli ammonimenti;
- O credenti, se farete trionfare [la causa di] Allah, Egli vi soccorrerà e renderà saldi
- Guai a me, me disgraziato! Se non avessi scelto il tale per amico!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran