Sura 77 Versetto 44 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ﴾
[ المرسلات: 44]
Compensiamo così coloro che compiono il bene.
Surah Al-Mursalat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, così come abbiamo concesso questa ricompensa, ricompenseremo i benefattori.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, assim recompensamos os benfeitores.
Spanish - Noor International
44. Así es como recompensamos a quienes hacen el bien.
English - Sahih International
Indeed, We thus reward the doers of good.
Ayats from Quran in Italian
- Coloro che non credevano dissero ai loro profeti: “Vi cacceremo senza fallo dalla nostra terra,
- e vi faremo dimorare sulla terra dopo di loro. Questa è [la ricompensa] per chi
- E come potremmo non confidare in Allah, quand'Egli ci ha guidati sui nostri sentieri? Sopporteremo
- [Allah] dirà loro, il Giorno che li chiamerà: “Dove sono coloro che pretendevate essere Miei
- Questi è Allah, il vostro Signore, il Creatore di tutte le cose. Non c'è altro
- Egli è Colui Che vi fa vedere il lampo, fonte di timore e speranza, Colui
- Alif, Lâm, Mîm.
- Cercarono la vittoria: fu sconfitto ogni ostinato tiranno,
- facemmo scendere su di loro una pioggia, una pioggia orribile su coloro che erano stati
- Colui Che, quando sono malato, mi guarisce,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers