Sura 15 Versetto 45 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 15 Versetto 45 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Hijr Versetto 45 in arabic text(Al-Hijr City).
  
   
Versetto 45 from Surah Al-Hijr

﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الحجر: 45]

I timorati [invece] saranno tra giardini e fonti,

Surah Al-Hijr in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

In verità, coloro che hanno obbedito al loro Dio, si sono attenuti ai Suoi ordini e hanno rispettato i Suoi divieti, saranno nei Paradisi e fonte d`acqua.

listen to sura Al-Hijr Versetto 45


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Por certo, os piedosos estarão entre jardins e fontes.

Spanish - Noor International


45. Quienes teman a Al-lah estarán entre jardines y manantiales.

English - Sahih International


Indeed, the righteous will be within gardens and springs.


Ayats from Quran in Italian

  1. Il tuo Signore ben conosce chi si allontana dalla Sua via e ben conosce coloro
  2. Egli è Colui Che eleva ai livelli più alti, il Padrone del Trono. Invia il
  3. Forse il vostro Signore vi userà misericordia, ma se persisterete persisteremo. Abbiamo fatto dell'Inferno una
  4. Allah li compenserà per quello che dicono, con i Giardini dove scorrono i ruscelli, in
  5. Se chiedete perdono al vostro Signore e tornate a Lui pentiti, vi darà piena soddisfazione
  6. Non si divisero, opponendosi gli uni agli altri, se non dopo che giunse loro la
  7. Anche se tu recassi, a coloro che hanno ricevuto la Scrittura, ogni specie di segno,
  8. ed è da Lui che bramo il perdono delle mie colpe, nel Giorno del Giudizio.
  9. Ha infisso [sulla terra] le montagne, l' ha benedetta e in quattro giorni di uguale
  10. Perché non confidate nella magnanimità di Allah,

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Surah Hijr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Hijr Bandar Balila
Bandar Balila Surah Hijr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Hijr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Hijr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Hijr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Hijr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Hijr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Hijr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Hijr Fares Abbad
Fares Abbad Surah Hijr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Hijr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Hijr Al Hosary
Al Hosary Surah Hijr Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Hijr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 4, 2025

Please remember us in your sincere prayers