Sura 113 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ﴾
[ الفلق: 4]
e contro il male delle soffianti sui nodi,
Surah Al-Falaq in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e mi rifugio presso di Lui dal male delle streghe che soffiano sui nodi per praticare magia,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E contra o mal das sopradoras dos nós.
Spanish - Noor International
4. »del mal de las (hechiceras) que soplan en los nudos[1204]
[1204] Se refiere a una práctica de brujería que existía en la época del Profeta —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz—.
English - Sahih International
And from the evil of the blowers in knots
Ayats from Quran in Italian
- E se ti trattano da bugiardo, già coloro che li precedettero tacciarono di menzogna i
- Certamente sono giunte a loro storie che dovrebbero dissuaderli [dal male],
- O voi che credete, non siate come i miscredenti che, mentre i loro fratelli viaggiavano
- Tramarono, ma la loro trama è nota ad Allah, foss'anche una trama capace di fare
- Tutto il bene di cui godete appartiene ad Allah; poi, quando vi tocca la sventura,
- Vi ho dunque messo in guardia da un fuoco fiammeggiante,
- In quel Giorno, i loro argomenti saranno oscuri e non si porranno alcuna questione.
- O miei compagni di prigione! Una miriade di signori sono forse meglio di Allah, l'Unico,
- A che vil prezzo hanno barattato le loro anime! Negano quello che Allah ha fatto
- A Lui [appartiene] ciò che è nei cieli e ciò che sta sulla terra. Allah
Quran Surah in Italian :
Download Surah Falaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Falaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Falaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب