Sura 113 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ﴾
[ الفلق: 4]
e contro il male delle soffianti sui nodi,
Surah Al-Falaq in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e mi rifugio presso di Lui dal male delle streghe che soffiano sui nodi per praticare magia,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E contra o mal das sopradoras dos nós.
Spanish - Noor International
4. »del mal de las (hechiceras) que soplan en los nudos[1204]
[1204] Se refiere a una práctica de brujería que existía en la época del Profeta —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz—.
English - Sahih International
And from the evil of the blowers in knots
Ayats from Quran in Italian
- Non abbiamo fatto scendere il Corano su di te per renderti infelice,
- Egli è Colui Che ha creato l'udito, la vista e i cuori. Eppure ben raramente
- Quanti giardini e sorgenti abbandonarono,
- Gli presentarono la sua camicia, macchiata di un sangue che non era il suo. Disse
- su giacigli rivolti gli uni verso gli altri.
- resteranno perpetuamente in quello stato. Che atroce fardello, nel Giorno della Resurrezione!
- C'era invero, per la gente di Sabâ', un segno nella loro terra: due giardini, uno
- Ma essi si divisero in sette e ogni fazione si gloria di ciò che possiede.
- [Appartiene] a Lui la magnificenza dei cieli e della terra. Egli è l'Eccelso, il Saggio.
- quelli che donano nella buona e nella cattiva sorte, per quelli che controllano la loro
Quran Surah in Italian :
Download Surah Falaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Falaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Falaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



