Sura 44 Versetto 48 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ﴾
[ الدخان: 48]
e gli si versi sul capo il castigo dell'acqua bollente.
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
poi versate sulla testa di questo condannato dell`acqua bollente, in modo che la sua punizione non venga interrotta".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, entornai, sobre sua cabeça, algo do castigo da água ebuliente.
Spanish - Noor International
48. »Después, verted sobre su cabeza agua hirviendo como castigo».
English - Sahih International
Then pour over his head from the torment of scalding water."
Ayats from Quran in Italian
- Compariranno in file, schierate davanti al tuo Signore: “Eccovi ritornati a Noi come vi creammo
- O popol mio, questa vita è solo godimento effimero, mentre in verità l'altra vita è
- “O anima ormai acquietata,
- [Ricorda] quando il tuo Signore chiamò Mosè: “Recati presso il popolo degli oppressori,
- Mentre a quella di voi che rimane devota ad Allah e al Suo Inviato, e
- Non hanno visto quante generazioni abbiamo fatto perire prima di loro? Esse non torneranno mai
- No, per quelli che sono miscredenti, non basteranno i loro beni e i loro figli
- Fa parte dei Suoi segni l'avervi creati dalla polvere, ed eccovi uomini che si distribuiscono
- Situammo tra loro e le città che avevamo benedetto, altre città visibili [l'una dall'altra] e
- Di': “Se disobbedissi al mio Signore, temerei il castigo di un Giorno terribile”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب