Sura 44 Versetto 48 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ﴾
[ الدخان: 48]
e gli si versi sul capo il castigo dell'acqua bollente.
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
poi versate sulla testa di questo condannato dell`acqua bollente, in modo che la sua punizione non venga interrotta".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, entornai, sobre sua cabeça, algo do castigo da água ebuliente.
Spanish - Noor International
48. »Después, verted sobre su cabeza agua hirviendo como castigo».
English - Sahih International
Then pour over his head from the torment of scalding water."
Ayats from Quran in Italian
- Dissero: “Rimanda lui e suo fratello e invia messi nelle città,
- Esse non potranno soccorrerli, saranno anzi un'armata schierata contro di loro.
- Dissero: “Gloria al nostro Signore, invero siamo stati ingiusti”.
- Lasciamo che ciò si insinui nei cuori degli empi.
- In verità abbiamo fatto scendere su di te segni evidenti e solo i perversi li
- Di': “Aspettate, ché anch'io aspetterò con voi”.
- Coloro che invece hanno creduto e operato il bene, presto li faremo entrare nei Giardini
- E chi desidera potenza... [sappia che] tutta la potenza [appartiene] ad Allah: ascende a Lui
- Non scacciare quelli che al mattino e alla sera invocano il loro Signore. Bramano il
- Ne facemmo degli eletti, [affinché fossero] il monito della Dimora [ultima].
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers