Sura 50 Versetto 15 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 50 Versetto 15 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Qaf Versetto 15 in arabic text(Qaf).
  
   
Versetto 15 from Surah Qaf

﴿أَفَعَيِينَا بِالْخَلْقِ الْأَوَّلِ ۚ بَلْ هُمْ فِي لَبْسٍ مِّنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ﴾
[ ق: 15]

Saremmo forse spossati dalla prima creazione? No, sono invece loro ad essere confusi [a proposito] della nuova creazione.

Surah Qaf in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Ci è stato forse impossibile crearvi la prima volta, così da non essere in grado di resuscitarvi?! Ma essi dubitano della nuova creazione dopo la loro prima creazione.

listen to sura Qaf Versetto 15


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, extenuamo-Nos, com a criação primeira? Não. Mas eles estão em confusão diante de uma nova criação!

Spanish - Noor International


15. ¿Acaso Nos cansamos cuando creamos todo por primera vez? No! No obstante, tienen dudas sobre una nueva creación (cuando sean resucitados).

English - Sahih International


Did We fail in the first creation? But they are in confusion over a new creation.


Ayats from Quran in Italian

  1. Appartiene ad Allah l'invisibile dei cieli e della terra, a Lui si riconduce l'ordine totale.
  2. Credete di poter essere lasciati in pace,bprima che Allah non abbia riconosciuto coloro che lottano
  3. e di': “Signore, dammi approdo in un luogo benedetto, Tu sei il migliore di coloro
  4. Ti interrogano gli uomini a proposito dell'Ora. Di': “La scienza di ciò è solo presso
  5. [contro] coloro che affiancano ad Allah un'altra divinità. Presto sapranno.
  6. Se crederanno nelle stesse cose in cui voi avete creduto, saranno sulla retta via; se
  7. Non siete certo voi che li avete uccisi: è Allah che li ha uccisi. Quando
  8. Sia che ti mostriamo ciò che promettiamo loro, sia che ti facciamo morire prima, a
  9. Diranno: “Vivevamo tra la nostra gente nel timore [di Allah]
  10. E colui che avrà paventato di comparire davanti al suo Signore e avrà preservato l'animo

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Surah Qaf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Qaf Bandar Balila
Bandar Balila Surah Qaf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Qaf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Qaf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Qaf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Qaf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Qaf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Qaf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Qaf Fares Abbad
Fares Abbad Surah Qaf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Qaf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Qaf Al Hosary
Al Hosary Surah Qaf Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Qaf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, August 25, 2026

Please remember us in your sincere prayers