Sura 77 Versetto 48 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ﴾
[ المرسلات: 48]
Quando si dice loro: “Inchinatevi”, non si inchinano.
Surah Al-Mursalat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Se viene detto a questi rinnegatori: " prega Allāh" , non lo pregano.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, quando se lhes diz: Curvai-vos, não se curvam.
Spanish - Noor International
48. Y si se les dice que (recen y) se inclinen ante Al-lah, no lo hacen.
English - Sahih International
And when it is said to them, "Bow [in prayer]," they do not bow.
Ayats from Quran in Italian
- Ci sedevamo [un tempo] in sedi appropriate, per ascoltare. Ma ora chi vuole origliare trova
- O voi che credete, non sceglietevi confidenti al di fuori dei vostri, farebbero di tutto
- nonostante [veglino] su di voi dei custodi,
- Quanto ai miscredenti che distolgono le genti dal sentiero di Allah, aggiungeremo loro castigo su
- e che Egli è Colui Che fa ridere e fa piangere,
- Li colse il cataclisma e al mattino giacquero prostrati nelle loro dimore.
- Non è servito loro da lezione che prima di loro abbiamo fatto perire tante generazioni,
- Risponderanno: “Siamo rimasti un giorno, o parte di un giorno. Interroga coloro che tengono il
- Quando colmiamo di favore l'uomo, egli si sottrae e si allontana. Quando invece lo colpisce
- O popol mio, fa' [pure] quello che vuoi, ché anch'io lo farò: ben presto saprete
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب