Sura 22 Versetto 69 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿اللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ﴾
[ الحج: 69]
Allah giudicherà tra di voi, nel Giorno della Resurrezione, a proposito delle vostre divergenze”.
Surah Al-Hajj in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh giudicherà i Suoi sudditi, e tra di loro vi è il credente e il miscredente, nel Giorno della Resurrezione, sulle questioni religiose di cui disputavano in vita.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Allah julgará, entre vós, no Dia da Ressurreição, por aquilo de que discrepáveis.
Spanish - Noor International
69. »Al-lah os juzgará el Día dela Resurrección sobre lo que discrepabais».
English - Sahih International
Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that over which you used to differ."
Ayats from Quran in Italian
- Coloro che Allah guida, nessuno li potrà sviare. Allah non è forse eccelso, padrone del
- ma non sarete compensati per altro che quel che avrete fatto;
- Tra loro c'è chi ti critica a proposito delle elemosine: se ne usufruiscono sono contenti,
- che pensano che invero incontreranno il loro Signore e che invero torneranno a Lui.
- Il Giorno in cui li afferreremo con implacabile stretta, Ci vendicheremo.
- [Ti promettiamo che qui] non avrai mai fame e non sarai nudo,
- come in Mosè, quando lo inviammo a Faraone con autorità incontestabile,
- Con coloro che dicono: “Siamo cristiani”, stipulammo un Patto. Ma dimenticarono una parte di quello
- e la bontà verso colei che mi ha generato. Non mi ha fatto né violento,
- E berranno colà, da una coppa contenente una mistura di zenzero,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran