Sura 44 Versetto 35 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنْ هِيَ إِلَّا مَوْتَتُنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُنشَرِينَ﴾
[ الدخان: 35]
“Non avremo altro che la prima morte e non saremo risuscitati.
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
" Non vi è altro che la nostra prima morte e non vi è altra vita dopo di essa , e non saremo resuscitati dopo questa morte.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Não há senão nossa primeira morte, e não seremos ressuscitados
Spanish - Noor International
35. «Solo (vivimos y) morimos una vez, y no resucitaremos.
English - Sahih International
"There is not but our first death, and we will not be resurrected.
Ayats from Quran in Italian
- E non li tormentavano che per aver creduto in Allah, il Potente, il Degno di
- Disse il re: “Conducetemelo”. Quando giunse il messaggero [Giuseppe] disse: “Ritorna presso il tuo signore
- Mandammo contro di loro un solo Grido, rimasero come erba disseccata per gli stabbi.
- Tendono l'orecchio, ma la maggior parte di loro sono bugiardi.
- Gli mostrò poi il segno più grande.
- Di': “Quale testimonianza è più grande?”. Di': “Allah è testimone tra voi e me. Questo
- Sia esaltato Allah, il vero Re. Non c'è altro dio all'infuori di Lui, il Signore
- Il vostro compagno non è traviato, non è in errore;
- Non sa che, invero, Allah vede?
- Già [distruggemmo] il popolo di Noè: erano gente malvagia.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers