Sura 56 Versetto 83 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ﴾
[ الواقعة: 83]
Perché mai, quando [l'anima] risale alla gola
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando avranno l`anima in gola,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, que quando a alma atingir à garganta de um moribundo,
Spanish - Noor International
83. Entonces, ¿por qué cuando el alma alcanza la garganta (de quien está a punto de morir no evitáis que esta salga del cuerpo),
English - Sahih International
Then why, when the soul at death reaches the throat
Ayats from Quran in Italian
- Non ne facemmo corpi che facessero a meno del cibo, e neppure erano eterni!
- Il Giorno in cui i loro volti saranno rivoltati nel Fuoco, diranno: “Ahi noi, ah,
- Se volessimo, te li mostreremmo - ma già tu li riconosci dai loro tratti -
- Hanno associato ad Allah i dèmoni, mentre è Lui che li ha creati. E Gli
- Temete Allah e obbeditemi.
- Di': “A chi [appartiene] quello che c'è nei cieli e sulla terra?”. Rispondi: “Ad Allah!”.
- Dicono: “Quando saremo morti e ridotti in polvere e ossa, davvero saremo resuscitati?
- Nella notte è Lui che vi richiama, e sa quello che avete fatto durante il
- Di': “Obbedite ad Allah e obbedite all'Inviato”. Se poi volgete le spalle, [sappiate che] a
- sarà nell'acqua bollente,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers