Sura 43 Versetto 27 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِلَّا الَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُ سَيَهْدِينِ﴾
[ الزخرف: 27]
eccetto Colui Che mi ha creato, poiché è Lui che mi guiderà”.
Surah Az-Zukhruf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
" Solo Allāh , Colui che mi ha creato, mi guiderà a ciò che più mi giova, seguendo la giusta religione".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Exceto com Quem me criou; então, por certo, Ele me guiará.
Spanish - Noor International
27. »Solo adoroa Quien me creó, pues Él me guiará».
English - Sahih International
Except for He who created me; and indeed, He will guide me."
Ayats from Quran in Italian
- la loro superbia sulla terra e le loro trame malvagie. Ma la trama malvagia non
- O popolo nostro, rispondete all'Araldo di Allah e credete in Lui, affinché Egli vi perdoni
- Non mandammo gli inviati se non come nunzi e ammonitori: quanto a chi crede e
- ne ha tratto l'acqua e i pascoli,
- E per suo tramite, produciamo per voi palmeti e vigneti in cui [trovate] i molti
- In verità coloro che si oppongono ad Allah e al Suo Inviato, saranno sgominati come
- Se ti trattano da bugiardo, [sappi che] trattarono da bugiardi i Profeti che vennero prima
- Disse: “Allah, se vuole, ve lo farà venire e voi non potrete sfuggirvi.
- Dissero: “Signore, aumenta la distanza tra le nostre soste”. Così danneggiarono loro stessi. Ne facemmo
- Disse [Salomone]: “Presto vedremo se hai detto la verità o se hai mentito.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers