Sura 43 Versetto 27 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِلَّا الَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُ سَيَهْدِينِ﴾
[ الزخرف: 27]
eccetto Colui Che mi ha creato, poiché è Lui che mi guiderà”.
Surah Az-Zukhruf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
" Solo Allāh , Colui che mi ha creato, mi guiderà a ciò che più mi giova, seguendo la giusta religione".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Exceto com Quem me criou; então, por certo, Ele me guiará.
Spanish - Noor International
27. »Solo adoroa Quien me creó, pues Él me guiará».
English - Sahih International
Except for He who created me; and indeed, He will guide me."
Ayats from Quran in Italian
- E temete il Giorno in cui nessun'anima potrà alcunché per un'altra, in cui non sarà
- [Sarà detto loro]: “Mangiate e bevete in pace, [compenso] per quello che avete fatto”.
- Disse: “O mio Signore, preferisco la prigione a ciò cui mi invitano; ma se Tu
- [Ricorda] quando Mosè disse al suo garzone: “Non avrò pace, finché non avrò raggiunto la
- che fan sprizzare scintille,
- Ebbene, Noi ti abbiamo inviato solo come nunzio e ammonitore.
- ed eclissata la luna,
- Forse, ti affliggi perché essi non sono credenti:
- Vedrai in quel Giorno i colpevoli, appaiati nei ceppi:
- Disse: “Il mio Signore ben conosce quello che fate”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



