Sura 76 Versetto 5 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا﴾
[ الإنسان: 5]
In verità i giusti berranno da una coppa in cui è un miscuglio di [acqua e di] Kafûr,
Surah Al-Insan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, i credenti che hanno obbedito ad Allāh berranno, nel Giorno della Resurrezione, da coppe colme di vino miste a canfora, tale la bontà del suo odore.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os virtuosos beberão de uma taça cuja mistura é de kafur,
Spanish - Noor International
5. Los creyentes piadosos beberán de una copa (que contendrá un vino no embriagador) mezclado con un agua refrescante de agradable fragancia y delicioso sabor,
English - Sahih International
Indeed, the righteous will drink from a cup [of wine] whose mixture is of Kafur,
Ayats from Quran in Italian
- Solo dissero: “Signore, perdona i nostri errori e gli eccessi che abbiamo commesso, rinsalda le
- Non mangiate ciò su cui non sia stato pronunciato il Nome di Allah: sarebbe certamente
- [perciò] la promessa di Allah si è realizzata contro di noi e ne avremo esperienza.
- Se giunge loro una notizia, motivo di sicurezza o di allarme, la divulgano. Se la
- Va' con questa mia lettera e falla cadere su di loro; mettiti poi in disparte
- e dicevano: “Dopo che saremo morti e ridotti in polvere ed ossa, saremo forse resuscitati?
- Chi farà un male, subirà una sanzione corrispondente, mentre chi fa il bene, essendo credente,
- Quando poi sarà suonato il Corno, in quel Giorno non ci saranno tra loro più
- O popol mio, perché vi chiamo alla salvezza mentre voi mi chiamate al Fuoco?
- O popol mio, questa vita è solo godimento effimero, mentre in verità l'altra vita è
Quran Surah in Italian :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers