Sura 87 Versetto 5 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ﴾
[ الأعلى: 5]
e ne fa poi fieno scuro.
Surah Al-Ala in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
rendendolo avanzi di foraggio che tendono al nero, dopo essere stato verde intenso.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E fê-la feno enegrecido.
Spanish - Noor International
5. que convierte después (tras secarse) en heno oscuro.
English - Sahih International
And [then] makes it black stubble.
Ayats from Quran in Italian
- mentre non posseggono alcuna scienza: si abbandonano alle congetture, ma la congettura non può nulla
- Sappiamo molto bene cosa ascoltano, quando ti ascoltano, e anche quando sono in segreti conciliaboli
- Non siate dunque deboli e non proponete l'armistizio mentre siete preponderanti. Allah è con voi
- Dissero: “Se lo mangiasse il lupo, mentre siamo tanto numerosi, veramente saremmo disgraziati!”.
- come se mai le avessero abitate. Periscano i Madianiti, come perirono i Thamûd!
- Aggrappatevi tutti insieme alla corda di Allah e non dividetevi tra voi e ricordate la
- O sorella di Aronne, tuo padre non era un empio, né tua madre una libertina”.
- La risposta del suo popolo fu solo: “Scacciate dalla vostra città la famiglia di Lot!
- Glorifica il tuo Signore lodandoLo e sii tra coloro che si prosternano,
- Sarà solo un Grido, uno solo, e tutti saranno condotti davanti a Noi.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers