Sura 27 Versetto 27 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿۞ قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ﴾
[ النمل: 27]
Disse [Salomone]: “Presto vedremo se hai detto la verità o se hai mentito.
Surah An-Naml in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Suleymēn, pace a lui, disse all`Upupa: "Vedremo se hai detto la verità oppure se sei uno di coloro che raccontano bugie".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Salomão disse: Olharemos se disseste a verdade ou se és dos mentirosos.
Spanish - Noor International
27. (Entonces Salomón) dijo: «Veremos si has dicho la verdad o eres de los mentirosos.
English - Sahih International
[Solomon] said, "We will see whether you were truthful or were of the liars.
Ayats from Quran in Italian
- Polemizzano con te dopo che la verità è stata resa manifesta, come se fossero spinti
- Effimero, meschino godimento: il loro rifugio infine sarà l'Inferno. Che infausto giaciglio!
- Rendete gloria ad Allah, alla sera e al mattino.
- Invocano ciò che reca loro danno, piuttosto che giovamento. Che pessimo patrono, che pessimo compagno!
- È quello stesso che scaccia l’orfano,
- e in cui troviate quel che desiderate?
- E dicono: “Quando si realizzerà questa promessa? [Ditecelo], se siete veridici!”.
- L'indomani si chiamarono gli uni con gli altri, di buon mattino:
- Saranno castigati in questa vita, ma il castigo dell'altra vita sarà schiacciante e non avranno
- Se solo ci fosse [possibile] un ritorno, saremmo allora tra i credenti”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers