Sura 97 Versetto 5 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ﴾
[ القدر: 5]
È pace, fino al levarsi dell'alba.
Surah Al-Qadr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Questa notte benedetta è interamente benefica, dall`inizio alla fine, ovvero fino all`alba.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Paz é ela, até o nascer da aurora.
Spanish - Noor International
5. (Dicha noche está llena de) paz hasta la llegada del alba.
English - Sahih International
Peace it is until the emergence of dawn.
Ayats from Quran in Italian
- di lui non ti occupi affatto!
- Già inviammo Mosè, con i Nostri segni ed autorità evidente,
- Ci sono altri beduini, che credono in Allah e nell'Ultimo Giorno e considerano quello che
- Se volessimo, te li mostreremmo - ma già tu li riconosci dai loro tratti -
- Avendo sentito i loro discorsi, inviò loro qualcuno e preparò i cuscini [giunte che furono],
- Quando poi Mosè giunse loro con i Nostri segni evidenti, dissero: “Non è altro che
- Siate sinceri nei confronti di Allah e non associateGli alcunché. Chi attribuisce consimili ad Allah,
- eccetto chi avrà la misericordia di Allah. In verità Egli è l'Eccelso, il Misericordioso.
- Chiunque se ne allontana, nel Giorno della Resurrezione porterà un fardello,
- Signore dei cieli e della terra e di quello che vi è in mezzo, il
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qadr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qadr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qadr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers