Sura 97 Versetto 5 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ﴾
[ القدر: 5]
È pace, fino al levarsi dell'alba.
Surah Al-Qadr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Questa notte benedetta è interamente benefica, dall`inizio alla fine, ovvero fino all`alba.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Paz é ela, até o nascer da aurora.
Spanish - Noor International
5. (Dicha noche está llena de) paz hasta la llegada del alba.
English - Sahih International
Peace it is until the emergence of dawn.
Ayats from Quran in Italian
- e reso noto quello che è nei petti,
- Sì, verrà reso palese quello che nascondevano. Se anche li rimandassimo [sulla terra] rifarebbero quello
- [appoggiati] su alti divani guarderanno.
- Ma se poi decidono il divorzio, in verità Allah ascolta e conosce.
- invocherà l'annientamento,
- Colui che cammina con il volto rivolto al suolo è forse meglio guidato di colui
- prestammo loro soccorso, ed essi ebbero il sopravvento.
- Signore, donami un [figlio] devoto”.
- Di': “Allah vi dà la vita e poi vi dà la morte, quindi vi riunirà
- Mangia, bevi e rinfrancati. Se poi incontrerai qualcuno, di': "Ho fatto un voto al Compassionevole
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qadr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qadr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qadr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers