Sura 27 Versetto 51 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ النمل: 51]
Guarda cosa ne è stato della loro trama: li facemmo perire insieme con tutto il loro popolo.
Surah An-Naml in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Rifletti, o Messaggero, su quale fu il destino dei loro piani e delle loro trame.
In verità, li sradicammo con una punizione, da parte nostra, e così vennero distrutti fino all`ultimo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, olha como foi o fim de seus estratagemas! Aniquilamo-los, e a seu povo, a todos.
Spanish - Noor International
51. Observa cómo acabó su plan! Los destruimos a ellos y a todo su pueblo.
English - Sahih International
Then look how was the outcome of their plan - that We destroyed them and their people, all.
Ayats from Quran in Italian
- Già concedemmo a Davide una grazia [speciale]: “Glorificate, oh montagne! E anche voi uccelli insieme
- Di': “Ecco la mia via: invito ad Allah in tutta chiarezza, io stesso e coloro
- [chi] accumulava e tesaurizzava.
- Allah giudicherà tra di voi, nel Giorno della Resurrezione, a proposito delle vostre divergenze”.
- Quando il castigo li toccava, dicevano: “O Mosè, invoca per noi il tuo Signore, in
- tra giardini e sorgenti.
- E confida nell'Eccelso, nel Misericordioso,
- Ci siamo forse legati a voi con solenni giuramenti che Ci impegnino fino al Giorno
- Poi spetterà a Noi la sua spiegazione.
- ed eccoli risvegliati, sulla superficie [della terra].
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers