Guarda cosa ne è stato della loro trama: li facemmo perire insieme - sura An-Naml Versetto 51

﴿فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ النمل: 51]

Guarda cosa ne è stato della loro trama: li facemmo perire insieme con tutto il loro popolo.

Rifletti, o Messaggero, su quale fu il destino dei loro piani e delle loro trame.
In verità, li sradicammo con una punizione, da parte nostra, e così vennero distrutti fino all`ultimo.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Então, olha como foi o fim de seus estratagemas! Aniquilamo-los, e a seu povo, a todos.

Spanish - Noor International

51. Observa cómo acabó su plan! Los destruimos a ellos y a todo su pueblo.

English - Sahih International

Then look how was the outcome of their plan - that We destroyed them and their people, all.