Sura 38 Versetto 51 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ﴾
[ ص: 51]
Colà, comodamente appoggiati, chiederanno abbondanza di frutta e bevande.
Surah Saad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Adagiati su scranni decorati, chiedendo ai loro servi di portare loro vari e abbandonanti frutti, e le bevande, come vino e altro, che desidereranno.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Neles, ficarão reclinados; neles, requestarão abundantes frutas e bebidas,
Spanish - Noor International
51. Estarán recostados en ellos (sobre divanes) y pedirán fruta abundante y (todo tipo de) bebidas.
English - Sahih International
Reclining within them, they will call therein for abundant fruit and drink.
Ayats from Quran in Italian
- Abbiamo decretato per voi la morte e non potremo essere sopravanzati
- “Siamo oberati di debiti,
- Siamo Noi che erediteremo la terra e quanti che vi stanno sopra, e a Noi
- No, adora solo Allah e sii fra i riconoscenti”.
- Guidarvi sulla retta via è prerogativa di Allah, poiché altre [vie] se ne allontanano. Se
- Di': “Non vi chiedo ricompensa alcuna, né sono fra coloro che vogliono imporsi.
- In verità credo nel vostro Signore, ascoltatemi dunque!”.
- O voi che credete, non cibatevi dell'usura che aumenta di doppio in doppio. E temete
- Allah ha respinto nel loro astio i miscredenti, senza che abbiano conseguito alcun bene, e
- e Allah purifichi i credenti e annienti i negatori.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers