Sura 38 Versetto 51 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ﴾
[ ص: 51]
Colà, comodamente appoggiati, chiederanno abbondanza di frutta e bevande.
Surah Saad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Adagiati su scranni decorati, chiedendo ai loro servi di portare loro vari e abbandonanti frutti, e le bevande, come vino e altro, che desidereranno.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Neles, ficarão reclinados; neles, requestarão abundantes frutas e bebidas,
Spanish - Noor International
51. Estarán recostados en ellos (sobre divanes) y pedirán fruta abundante y (todo tipo de) bebidas.
English - Sahih International
Reclining within them, they will call therein for abundant fruit and drink.
Ayats from Quran in Italian
- Non agitare la tua lingua con esso, per affrettarti:
- e tra tutte le donne, quelle maritate, a meno che non siano vostre schiave. Questo
- decreto che emana da Noi. Siamo Noi ad inviare [i messaggeri],
- così da poter seguire i maghi, se saranno vincitori!”.
- Poi Iblîs li fece inciampare e scacciare dal luogo in cui si trovavano. E Noi
- presso il quale c'è il Giardino di Ma'wa,
- Disse: “O Signor mio, concedimi una dilazione fino al Giorno in cui saranno resuscitati”.
- Ma come? Quello il cui castigo è già deciso... Potrai salvarlo dal Fuoco?
- Se s'impadronissero di voi, vi lapiderebbero o vi riporterebbero alla loro religione e, in tal
- Di': “Se i vostri padri, i vostri figli, i vostri fratelli, le vostre mogli, la
Quran Surah in Italian :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran