Sura 44 Versetto 54 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 44 Versetto 54 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Ad Dukhaan Versetto 54 in arabic text(The Smoke).
  
   
Versetto 54 from Surah Ad-Dukhaan

﴿كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ﴾
[ الدخان: 54]

Sarà così e daremo loro in spose fanciulle dai grandi occhi.

Surah Ad-Dukhaan in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Così come li abbiamo onorati nei modi menzionati, li abbiamo fatti sposare, nel Paradiso, con donne belle dai grandi occhi dal bianco candido e il nero intenso.

listen to sura Ad-Dukhaan Versetto 54


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Assim será. E fá-los-emos se casarem com húris de belos grandes olhos.

Spanish - Noor International


54. Así será, y les daremos por esposas a huríes[925] de grandes y hermosos ojos.

[925] Las huríes son mujeres siempre vírgenes de gran belleza y hermosos ojos, creadas para habitar en el paraíso. Están dotadas de eterna juventud y su pureza iguala a la de las perlas auténticas que se encuentran dentro de las conchas, donde nadie las toca.

English - Sahih International


Thus. And We will marry them to fair women with large, [beautiful] eyes.


Ayats from Quran in Italian

  1. Non potranno arrecarvi male, se non debolmente; e se vi combatteranno, volteranno ben presto le
  2. Quando [in combattimento] incontrate i miscredenti, colpiteli al collo finché non li abbiate soggiogati, poi
  3. Ma il Messaggero e quelli che hanno creduto lottano con i loro beni e le
  4. eccetto coloro che si rifugiano presso gente con la quale avete stabilito un accordo, o
  5. che fan sprizzare scintille,
  6. Allah ha fatto scendere il più bello dei racconti, un Libro coerente e reiterante, [alla
  7. Dissero: “Sai bene che non abbiamo alcun diritto sulle tue figlie, sai bene quello che
  8. In verità nei cieli e sulla terra ci sono segni per coloro che credono,
  9. affinché non adoriate altri che Allah. In verità, temo per voi il castigo di un
  10. E ora invece vi uccidete l'un l'altro e scacciate dalle loro case alcuni dei vostri,

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Surah Ad Dukhaan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Ad Dukhaan Bandar Balila
Bandar Balila Surah Ad Dukhaan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Ad Dukhaan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Ad Dukhaan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Ad Dukhaan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Ad Dukhaan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Ad Dukhaan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Ad Dukhaan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Ad Dukhaan Fares Abbad
Fares Abbad Surah Ad Dukhaan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Ad Dukhaan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Ad Dukhaan Al Hosary
Al Hosary Surah Ad Dukhaan Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Ad Dukhaan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, July 17, 2025

Please remember us in your sincere prayers