Sura 81 Versetto 7 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ﴾
[ التكوير: 7]
e divise in gruppi le anime,
Surah At-Takwir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e quando le anime si uniranno ai loro simili, il licenzioso con il licenzioso e il devoto con il devoto,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E quando as almas forem parelhadas.
Spanish - Noor International
7. cuando las almas se emparejen[1119];
[1119] Puede significar cuando el alma se reúna con su cuerpo o cuando los piadosos se reúnan con los piadosos y los pecadores con los pecadores.
English - Sahih International
And when the souls are paired
Ayats from Quran in Italian
- Quando viene proposto l'esempio del figlio di Maria, il tuo popolo lo rifiuta
- Questi è mio fratello, possiede novantanove pecore, mentre io non ne possiedo che una sola.
- Quando si dice loro: “Inchinatevi”, non si inchinano.
- invero passerete attraverso fasi successive.
- e che Egli è Colui Che fa ridere e fa piangere,
- nel Giorno in cui i segreti saranno svelati,
- mentre annegammo gli altri.
- Invocano, all'infuori di Allah, chi non reca loro né danno, né giovamento. Ecco il traviarsi
- Informali che devono dividere l'acqua [con la cammella]: ognuno il suo turno per bere.
- Ognuno ha una direzione verso la quale volgere il viso. Gareggiate nel bene. Ovunque voi
Quran Surah in Italian :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran