Sura 114 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ﴾
[ الناس: 6]
che [venga] dai dèmoni o dagli uomini”.
Surah An-Nas in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
sia uomini che Jinn.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Seja ele dos jinns, seja ele dos homens.
Spanish - Noor International
6. »ya pertenezca a los yinn o a los hombres».
English - Sahih International
From among the jinn and mankind."
Ayats from Quran in Italian
- mentre coloro le cui bilance saranno leggere, sono coloro che perderanno le anime, poiché hanno
- Fai cadere su di noi dei pezzi di cielo, se sei veridico!”.
- Per loro prescrivemmo vita per vita, occhio per occhio, naso per naso, orecchio per orecchio,
- vitigni e foraggi,
- Disse: “Come potrei avere un figlio, ché mai un uomo mi ha toccata e non
- [Annuncia] la lieta novella a coloro che si separano dagli idoli per non adorarli e
- Allah, non c'è dio all'infuori di Lui! A Lui appartengono i nomi più belli.
- Gettò il bastone, ed ecco che si trasformò in un serpente [ben] evidente.
- Non hai forse visto coloro che uscirono dalle loro case a migliaia per timore della
- [essi] amano questa vita più dell'altra, frappongono ostacoli sul sentiero di Allah e cercano di
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers