Sura 114 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ﴾
[ الناس: 6]
che [venga] dai dèmoni o dagli uomini”.
Surah An-Nas in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
sia uomini che Jinn.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Seja ele dos jinns, seja ele dos homens.
Spanish - Noor International
6. »ya pertenezca a los yinn o a los hombres».
English - Sahih International
From among the jinn and mankind."
Ayats from Quran in Italian
- O Profeta, di' alle tue spose, alle tue figlie e alle donne dei credenti di
- fanciulle dai seni pieni e coetanee,
- O Profeta, temi Allah e non obbedire né ai miscredenti, né agli ipocriti. In verità
- E temete il Giorno in cui nessun'anima potrà alcunché per un'altra, in cui non sarà
- Egli è Colui Che ha fatto confluire le due acque: una dolce e gradevole, l'altra
- Ha creato i cieli e la terra in tutta verità. Arrotola la notte sul giorno
- Convocò [i notabili] e proclamò:
- In verità i giusti saranno nella Delizia,
- Abbiamo posto su di essa giardini di palmeti e vigne e vi abbiamo fatto sgorgare
- Di' loro che si compiacciano della grazia di Allah e della Sua misericordia, ché ciò
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers