Sura 114 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ﴾
[ الناس: 6]
che [venga] dai dèmoni o dagli uomini”.
Surah An-Nas in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
sia uomini che Jinn.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Seja ele dos jinns, seja ele dos homens.
Spanish - Noor International
6. »ya pertenezca a los yinn o a los hombres».
English - Sahih International
From among the jinn and mankind."
Ayats from Quran in Italian
- potreste tentare [nessuno],
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- il Signore dei cieli e della terra e di ciò che vi è frammezzo, l'Eccelso,
- “Mangiate le ottime cose di cui vi abbiamo provveduto e non ribellatevi o la Mia
- è un Libro che è stato fatto scendere su di te, non sia, a causa
- In verità il Sabato fu istituito solo per coloro che divergevano in proposito. Nel Giorno
- Chi pensa che Allah non darà la vittoria [al Suo Inviato] in questa vita e
- Nessuno può trattenere ciò che Allah concede agli uomini in misericordia e nessuno può concedere
- nessun amico sollecito chiederà dell'amico,
- Il Messia, figlio di Maria, non era che un messaggero. Altri messaggeri erano venuti prima
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers