Sura 114 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ﴾
[ الناس: 6]
che [venga] dai dèmoni o dagli uomini”.
Surah An-Nas in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
sia uomini che Jinn.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Seja ele dos jinns, seja ele dos homens.
Spanish - Noor International
6. »ya pertenezca a los yinn o a los hombres».
English - Sahih International
From among the jinn and mankind."
Ayats from Quran in Italian
- E confida nell'Eccelso, nel Misericordioso,
- Invero abbellimmo di luminarie il cielo più vicino, e ne abbiamo fatto strumenti per lapidare
- coloro che rispettano ciò che è loro stato affidato e i loro impegni,
- Non è questo un giuramento per chi ha intelletto?
- O popol mio, implorate il perdono del vostro Signore e tornate a Lui pentiti, affinché
- che rispettano ciò che è loro stato affidato e i loro impegni;
- In verità, coloro che non sperano nel Nostro incontro e si accontentano della vita terrena
- Appartiene a Lui la sovranità dei cieli e della terra, dà vita e dà morte,
- Sarà così e daremo loro in spose fanciulle dai grandi occhi.
- [Sarà detto loro]: “Mangiate e godete un poco, voi che siete criminali”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers