Sura 114 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ﴾
[ الناس: 6]
che [venga] dai dèmoni o dagli uomini”.
Surah An-Nas in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
sia uomini che Jinn.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Seja ele dos jinns, seja ele dos homens.
Spanish - Noor International
6. »ya pertenezca a los yinn o a los hombres».
English - Sahih International
From among the jinn and mankind."
Ayats from Quran in Italian
- Quando [essi] dissero: “Giuseppe e suo fratello sono più cari a nostro padre, anche se
- Disse: “Cosa direste, gente mia, se mi appoggiassi su una prova proveniente dal mio Signore
- non li creammo che secondo verità. Ma la maggior parte di loro non lo sa.
- Disse: “In verità vado verso il mio Signore, Egli mi guiderà.
- Giurano [in nome di Allah] che non hanno detto quello che in realtà hanno detto,
- e i Thamûd, e la gente di Lot, e quelli di Al-'Aikah, erano questi i
- L'edificio che hanno costruito non smetterà di essere un'inquietudine nei loro cuori, finché i loro
- che dà dei suoi beni per purificarsi,
- Già inviammo Mosè, con i Nostri segni ed autorità evidente,
- Rispose: “Non ti avevo detto, che non avresti avuto pazienza insieme con me?”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers