Sura 16 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَكُمْ فِيهَا جَمَالٌ حِينَ تُرِيحُونَ وَحِينَ تَسْرَحُونَ﴾
[ النحل: 6]
E come è bello per voi, quando le riconducete [all'ovile] e quando uscite al pascolo.
Surah An-Nahl in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e ne traete una bella vista quando tornate a casa la sera, e quando li fate uscire per il pascolo al mattino.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E tendes neles beleza, quando ao anoitecer, os fazeis voltar aos apriscos e, quando, ao amanhecer, os levais para pascer.
Spanish - Noor International
6. Y os complace verlos cuando regresáis con ellos(del pastoreo) al atardecer y cuando los sacáis a pastar por las mañanas.
English - Sahih International
And for you in them is [the enjoyment of] beauty when you bring them in [for the evening] and when you send them out [to pasture].
Ayats from Quran in Italian
- Dicono: “Quando saremo morti e ridotti in polvere e ossa, davvero saremo resuscitati?
- Disse Faraone: “E chi è questo Signore dei mondi?”.
- - e questo è giuramento solenne, se lo sapeste -
- Racconta loro, in tutta verità, la storia dei due figli di Adamo, quando offrirono [ad
- nobili scribi,
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Io non sono adoratore di quel che voi avete adorato
- Allah è Colui Che vi ha creati, poi vi ha nutriti, poi vi darà la
- Dissero: “Sei venuto per far sì che adoriamo Allah, l'Unico, abbandonando quello che adoravano i
- Chi desidera compenso terreno, ebbene il compenso terreno e l'altro, sono presso Allah. Allah è
Quran Surah in Italian :
Download Surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب