Sura 55 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ﴾
[ الرحمن: 6]
E si prosternano le stelle e gli alberi.
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E le piante che non hanno fusto e gli alberi si prostrano dinanzi ad Allāh, gloria Sua, resi e sottomessi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E a grama e as árvores prosternam-se.
Spanish - Noor International
6. Las plantas[994] y los árboles se postran (ante su Señor).
[994] También puede significar «las estrellas».
English - Sahih International
And the stars and trees prostrate.
Ayats from Quran in Italian
- No, dicono piuttosto: “Abbiamo trovato i nostri avi far parte di una comunità, noi seguiamo
- Ecco quelli che hanno barattato la vita presente con la vita futura, il loro castigo
- Non avrai alcun potere sui Miei servi, eccetto i perduti che ti obbediranno,
- Andate da Faraone e ditegli: " Noi siamo gli inviati del Signore dei mondi,
- A Lui [appartiene] ciò che è nei cieli e ciò che sta sulla terra. Allah
- perché attribuiscono un figlio al Compassionevole.
- nella vostra creazione e negli animali che dissemina [sulla terra], ci sono segni per coloro
- Ciascuno di loro vorrebbe che gli fossero dati fogli dispiegati.
- In quel Giorno l'uomo sarà edotto di quel che avrà commesso.
- Perché mai, quando [l'anima] risale alla gola
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب