Sura 55 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ﴾
[ الرحمن: 6]
E si prosternano le stelle e gli alberi.
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E le piante che non hanno fusto e gli alberi si prostrano dinanzi ad Allāh, gloria Sua, resi e sottomessi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E a grama e as árvores prosternam-se.
Spanish - Noor International
6. Las plantas[994] y los árboles se postran (ante su Señor).
[994] También puede significar «las estrellas».
English - Sahih International
And the stars and trees prostrate.
Ayats from Quran in Italian
- eccetto per colui che verrà ad Allah con cuore puro”.
- [Ricorda] quando accettammo il patto dei profeti: il tuo, quello di Noè, di Abramo, di
- Colui Cui [appartiene] la sovranità dei cieli e della terra, Che non si è preso
- e per la notte quando trascorre.
- Di': “O popol mio, agite per vostro conto, anch'io agisco. Ben presto saprete a chi
- e che invero è Lui Che arricchisce e provvede,
- Cos'altro aspettano, se non giorni simili a quelli di coloro che vissero prima di loro?
- O voi che credete, non seguite le tracce di Satana. A chi segue le tracce
- Disse: “Mi date questo annuncio quando già mi ha raggiunto la vecchiaia. Che specie di
- Quando i credenti videro i coalizzati, dissero: “Ciò è quanto Allah e il Suo Messaggero
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers