Sura 92 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ﴾
[ الليل: 6]
e avrà attestato la verità della cosa più bella,
Surah Al-Layl in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e che crede nella ricompensa che Allāh gli ha promesso,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E confirma a mais bela Verdade,
Spanish - Noor International
6. y crea en lo más sublime[1153],
[1153] Puede referirse a las palabras: «No existe ninguna divinidad verdadera con derecho a ser adorada excepto Al-lah», o a la buena recompensa que Al-lah tiene reservada en el paraíso para quienes crean y obren rectamente.
English - Sahih International
And believes in the best [reward],
Ayats from Quran in Italian
- O voi che credete, rifugiatevi nella pazienza e nell'orazione. Invero Allah è con coloro che
- E coloro che non hanno [i mezzi] per sposarsi cerchino la castità, finché Allah non
- Colà, comodamente appoggiati, chiederanno abbondanza di frutta e bevande.
- Risposero: “Dovremmo credere in te, nonostante che siano i più miserabili [di noi] a seguirti?”.
- Facemmo sì che fossero scoperti, affinché si sapesse che la promessa di Allah è verità,
- Mentre a quella di voi che rimane devota ad Allah e al Suo Inviato, e
- come direzione e monito per coloro che hanno intelletto.
- e cibo che soffoca e doloroso castigo,
- e [affinché] ne traiate altri vantaggi e conseguiate, loro tramite, qualche desiderio che vi sta
- eccetto coloro che eseguono l'orazione,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers