Sura 53 Versetto 60 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ﴾
[ النجم: 60]
Ne riderete invece che piangerne o
Surah An-Najm in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E lo deridete e ve ne prendete gioco, e non piangete quando ascoltate le sue prediche?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E rides, e não chorais,
Spanish - Noor International
60. ¿Os reís y os burláis en vez de llorar (cuando oís la amenazadel castigo de Al-lah)?
English - Sahih International
And you laugh and do not weep
Ayats from Quran in Italian
- Per ogni messaggio [verrà] il suo tempo e presto saprete.
- Già inviammo dei messaggeri prima di te. Di alcuni ti abbiamo raccontato la storia, di
- Quando Mosè si mise in viaggio con la famiglia, dopo aver concluso il periodo, scorse
- Bruciate in esso quest'oggi, poiché siete stati miscredenti!”.
- E quando gli si dice: “Temi Allah”, un orgoglio criminale lo agita. L'Inferno gli basterà,
- Prima di loro accusarono di menzogna [gli Inviati] il popolo di Noè, gli Âd e
- Prima di esso c'era la Scrittura di Mosè, guida e misericordia. Questo Libro ne è
- I miscredenti dicono: “Non ascoltate questo Corano, discorrete futilmente: forse avrete il sopravvento!”.
- E colui che credeva disse: “O popol mio, pavento per voi un giorno come quello
- Che tu li avverta oppure no, per loro sarà la stessa cosa, non crederanno.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers