Sura 15 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا وَلَهَا كِتَابٌ مَّعْلُومٌ﴾
[ الحجر: 4]
Non distruggiamo alcuna città senza prima darle una Scrittura intelligibile.
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non abbiamo colpito un villaggio di questi ingiusti con la distruzione se non in un termine prestabilito dalla Sapienza di Allāh, che non verrà anticipato né posticipato.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E não aniquilamos cidade alguma, sem que ela tivesse prescrição determinada.
Spanish - Noor International
4. Y no hemos destruido ninguna ciudad cuyo final no estuviera decretado.
English - Sahih International
And We did not destroy any city but that for it was a known decree.
Ayats from Quran in Italian
- che rispettano ciò che è loro stato affidato e i loro impegni;
- Chi obbedisce al Messaggero obbedisce ad Allah. E quanto a coloro che volgono le spalle,
- Giunse loro un Messaggero della loro gente, ma lo trattarono da bugiardo. Li colse dunque
- Dicono: “Siamo obbedienti!”; poi, quando ti lasciano, una parte di loro medita, di notte, tutt'altre
- Annunciano la novella del beneficio di Allah e della grazia e che Allah non lascia
- Ricorda nel Libro Abramo. In verità era un veridico, un profeta.
- Ecco quello che ti recitiamo dei segni e del Saggio Ricordo.
- In verità non mi è stato solo ordinato di adorare il Signore di questa città
- e di Manât, la terza ?
- Di': “Egli è Colui Che vi ha creati e vi ha dato l'udito, gli occhi
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب