Sura 55 Versetto 62 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ﴾
[ الرحمن: 62]
E [ci saranno] altri due giardini oltre a quelli.
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E, oltre questi due paradisi menzionati, altri due paradisi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, além de ambos, haverá dois outros Jardins.
Spanish - Noor International
62. Y habrá otros dos jardines (para ellos) aparte de los anteriores.
English - Sahih International
And below them both [in excellence] are two [other] gardens -
Ayats from Quran in Italian
- se volessimo, faremmo scendere su di loro un segno dal cielo, di fronte al quale
- Non hanno viaggiato sulla terra? Non hanno visto ciò che è avvenuto a coloro che
- I notabili del suo popolo, che erano miscredenti, dissero: “A noi sembri solo un uomo
- Di': “Se mi perdo, è solo contro me stesso che mi perdo; se mi mantengo
- Se verranno scacciati, essi non partiranno con loro, mentre se saranno attaccati non li soccorreranno,
- O voi che credete! Quando vi levate per la preghiera, lavatevi il volto, le mani
- [Egli è] Colui Che conosce l'invisibile e non lo mostra a nessuno,
- Allah ha preparato loro un severo castigo. Temete dunque Allah, o dotati d'intelletto, voi che
- i Giardini di Eden dove scorrono i ruscelli e in cui rimarranno in perpetuo. Questo
- mentre non posseggono alcuna scienza: si abbandonano alle congetture, ma la congettura non può nulla
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers