Sura 7 Versetto 119 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانقَلَبُوا صَاغِرِينَ﴾
[ الأعراف: 119]
Furono sconfitti e sembravano umiliati.
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Vennero sconfitti e si arresero, e Mūsā li vinse in quella competizione, e si ritirarono umiliati e afflitti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E foram, aí, vencidos e tornaram-se humilhados.
Spanish - Noor International
119. Y allí mismo fueron derrotados y humillados (el Faraón y su pueblo).
English - Sahih International
And Pharaoh and his people were overcome right there and became debased.
Ayats from Quran in Italian
- Il Giorno in cui nessun' anima potrà giovare ad un'[altra] anima in alcunché. In quel
- O tu che sei avvolto nel mantello,
- Lo scelse poi il suo Signore, accolse il suo pentimento e lo guidò
- contro il male del sussurratore furtivo,
- [Volevamo] consolidarli sulla terra e, loro tramite, far vedere a Faraone e Hâmân e alle
- come in Mosè, quando lo inviammo a Faraone con autorità incontestabile,
- O figlio mio, assolvi all'orazione, raccomanda le buone consuetudini e proibisci il biasimevole e sopporta
- e li guideremo sulla retta Via.
- In quel Giorno la pesatura sarà conforme al vero e coloro, le cui bilance saranno
- [Allah] dirà loro, il Giorno che li chiamerà: “Dove sono coloro che pretendevate essere Miei
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers