Sura 27 Versetto 66 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 27 Versetto 66 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Naml Versetto 66 in arabic text(The Ants).
  
   
Versetto 66 from Surah An-Naml

﴿بَلِ ادَّارَكَ عِلْمُهُمْ فِي الْآخِرَةِ ۚ بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِّنْهَا ۖ بَلْ هُم مِّنْهَا عَمُونَ﴾
[ النمل: 66]

La loro conoscenza dell'altra vita [è nulla]. Sono in preda ai dubbi, sono del tutto ciechi [in proposito].

Surah An-Naml in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Oppure la loro conoscenza ha raggiunto l`Aldilà, così da esserne certi? No, piuttosto sono dubbiosi e confusi riguardo l`Aldilà, anzi i loro animi sono ciechi dinanzi ad esso.

listen to sura An-Naml Versetto 66


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Mas sua ciência acerca da Derradeira Vida incorporou-se. Aliás, eles estão em dúvida, a respeito dela. Ou antes, a respeito dela, estão cegos.

Spanish - Noor International


66. Su conocimiento no puede abarcar la otra vida[737], dudan acerca de su existencia o, es más, están ciegos en lo concerniente a ella.

[737] También puede significar que su conocimiento sobre la otra vida se producirá cuando la vean con sus propios ojos, cuando de nada pueda beneficiarlos.

English - Sahih International


Rather, their knowledge is arrested concerning the Hereafter. Rather, they are in doubt about it. Rather, they are, concerning it, blind.


Ayats from Quran in Italian

  1. contrassegnate dal tuo Signore. Ed esse non son mai lontane dagli iniqui!
  2. Chi obbedisce al Messaggero obbedisce ad Allah. E quanto a coloro che volgono le spalle,
  3. e si manifesteranno i mali che avranno commesso e ciò di cui si burlavano li
  4. Invocano, all'infuori di Allah, chi non reca loro né danno, né giovamento. Ecco il traviarsi
  5. obbedire e parlare onestamente. Quando fosse stabilito il da farsi, sarebbe meglio per loro che
  6. Verrà chiesto a quelli che temevano Allah: “Cos'è quel che ha fatto scendere il vostro
  7. [la via di] Allah, Cui appartiene quel che è nei cieli e sulla terra. Guai
  8. E neppure potrai trarre i ciechi dal loro sviamento. Solo ti potrai far ascoltare da
  9. Lascerai il mare aperto: sarà un'armata di annegati”.
  10. Gli uomini sono preposti alle donne, a causa della preferenza che Allah concede agli uni

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Surah Naml Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Naml Bandar Balila
Bandar Balila Surah Naml Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Naml Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Naml Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Naml Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Naml Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Naml Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Naml Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Naml Fares Abbad
Fares Abbad Surah Naml Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Naml Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Naml Al Hosary
Al Hosary Surah Naml Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Naml Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, January 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers