Sura 87 Versetto 11 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى﴾
[ الأعلى: 11]
e solo il malvagio se ne allontanerà:
Surah Al-Ala in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E il miscredente eviterà la predica e la ripudierà, poiché è il più licenzioso tra la gente, nell`Aldilà, perché entrerà nel Fuoco.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E evitá-lo-á o mais infeliz,
Spanish - Noor International
11. y la despreciarán los desdichados
English - Sahih International
But the wretched one will avoid it -
Ayats from Quran in Italian
- Dissero: “O padre, implora perdono per i nostri peccati, ché veramente siamo colpevoli”.
- nel paese limitrofo; ma poi, dopo essere stati vinti, saranno vincitori,
- È Lui che ha fatto scendere il Libro su di te. Esso contiene versetti espliciti,
- nella quale dimoreranno perpetuamente
- Ecco il racconto veridico. Non c'è altro dio che Allah e in verità Allah, Lui,
- Dissero: “Chiedi per noi al tuo Signore che ci indichi di che colore deve essere”.
- sarà nell'acqua bollente,
- In verità ti abbiamo rivelato il Libro con la Verità; adora dunque Allah e rendiGli
- Allah creò in tutta verità i cieli e la terra, affinché ogni uomo sia compensato
- Quando precipiterà [nell'abisso], a nulla gli serviranno i suoi beni!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers