Sura 87 Versetto 11 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى﴾
[ الأعلى: 11]
e solo il malvagio se ne allontanerà:
Surah Al-Ala in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E il miscredente eviterà la predica e la ripudierà, poiché è il più licenzioso tra la gente, nell`Aldilà, perché entrerà nel Fuoco.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E evitá-lo-á o mais infeliz,
Spanish - Noor International
11. y la despreciarán los desdichados
English - Sahih International
But the wretched one will avoid it -
Ayats from Quran in Italian
- Scatenammo contro di loro un vento tempestoso, durante un giorno nefasto e interminabile;
- Facemmo piovere su di loro una pioggia... Guarda cosa è avvenuto ai perversi.
- Quello che è presso di voi si esaurisce, mentre ciò che è presso Allah rimane.
- “Perché ora non vi aiutate a vicenda?”
- Disse: “In tua assenza abbiamo tentato la tua gente e il Sâmirî li ha traviati”.
- E aspettate, ché anche noi aspetteremo!”.
- In verità coloro che hanno creduto e sono emigrati, e hanno lottato con i loro
- In segno dell'alleanza, elevammo il Monte sopra di loro e dicemmo: “Entrate dalla porta prosternandovi”;
- Coloro che, dopo tutto ciò, costruiscono menzogne contro Allah... questi sono i prevaricatori.
- In seguito [li abbiamo maledetti perché] ruppero il patto, negarono i segni di Allah, uccisero
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers