Sura 36 Versetto 68 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَن نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِي الْخَلْقِ ۖ أَفَلَا يَعْقِلُونَ﴾
[ يس: 68]
Noi incurviamo la statura di tutti coloro ai quali concediamo una lunga vita. Non capiscono ancora?
Surah Ya-Sin in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E la gente a cui concediamo lunga vita, estendendola, la facciamo tornare a condizioni di debolezza, incapace di ragionare con la propria mente, così da rendersi conto che questa dimora non è la dimora dell`eternità; piuttosto, la dimora eterna è l`Aldilà.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, a quem tornamos longevo, fá-lo-emos regredir em sua criação. Então, não razoam?
Spanish - Noor International
68. Y a quien le concedemos una larga vida le restamos facultades (haciendo que su cuerpo y su mente se debiliten). ¿No van, pues, a razonar?
English - Sahih International
And he to whom We grant long life We reverse in creation; so will they not understand?
Ayats from Quran in Italian
- Di' ai miscredenti: “Presto sarete sconfitti. Sarete radunati nell'Inferno. Che infame giaciglio!”.
- Giunse loro un Messaggero della loro gente, ma lo trattarono da bugiardo. Li colse dunque
- Certamente interrogheremo coloro a cui inviammo e certamente interrogheremo gli inviati.
- Disse: “O mio Signore, come mai potrò avere un figlio? Già ho raggiunto la vecchiaia
- e obbedirà al suo Signore e quel che deve fare farà,
- In verità, il tuo Signore tutti] li riunirà, Egli è saggio, sapiente.
- Non percorrono dunque la terra? Non hanno cuori per capire e orecchi per sentire? Ché
- Mandò contro di loro stormi di uccelli
- Se possedete uno stratagemma, usatelo dunque contro di Me.
- Rispose: “Non ti avevo detto che non avresti avuto pazienza insieme con me?”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers