Sura 23 Versetto 69 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَمْ لَمْ يَعْرِفُوا رَسُولَهُمْ فَهُمْ لَهُ مُنكِرُونَ﴾
[ المؤمنون: 69]
Già conoscevano il Messaggero, perché poi lo hanno rinnegato?
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Oppure non conoscono Muħammed pace e benedizioni di Allāh su di lui صلى الله عليه وسلم, che Allāh ha inviato loro? Lo rinnegano, eppure lo conoscono e sono consapevoli della sua sincerità e della sua fedeltà.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ou eles não reconhecem seu Mensageiro, e o estão negando?
Spanish - Noor International
69. ¿O acaso no reconocen al mensajero enviado a ellos (Muhammad) y por eso lo desmienten?
English - Sahih International
Or did they not know their Messenger, so they are toward him disacknowledging?
Ayats from Quran in Italian
- Ma non vedono dunque che Allah, Che ha creato i cieli e la terra, è
- eccetto sua moglie”. Decretammo che fosse tra quelli che sarebbero rimasti indietro.
- E quando Lot disse al suo popolo: “Vorreste commettere un'infamità che mai nessuna creatura ha
- Allah certamente proteggerà chi risponda proporzionatamente all'offesa e ancora subisca rappresaglie, poiché in verità Allah
- Diranno: “L'ha inventato?”. È invece una verità che [proviene] dal tuo Signore, affinché tu ammonisca
- Avranno godimento effimero e poi un castigo doloroso.
- [sarà detto loro]: “Ecco il fuoco che tacciavate di menzogna!
- Ha inventato menzogne contro Allah? O forse è posseduto?”. No, coloro che non credono nell'altra
- mentre gli Âd furono distrutti da un vento mugghiante, furioso,
- E colui che avrà paventato di comparire davanti al suo Signore e avrà preservato l'animo
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers