Sura 28 Versetto 69 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ﴾
[ القصص: 69]
Il tuo Signore conosce ciò che celano i loro cuori e quello che palesano.
Surah Al-Qasas in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E il tuo Dio è Consapevole di cosa nascondono i loro animi e di ciò che mostrano; nulla di ciò Gli è nascosto e li giudicherà per questo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E teu Senhor sabe o que seus peitos ocultam e o que manifestam.
Spanish - Noor International
69. Y tu Señor conoce lo que esconden los corazones y lo que manifiestan.
English - Sahih International
And your Lord knows what their breasts conceal and what they declare.
Ayats from Quran in Italian
- chi sarà stato miscredente, la sua miscredenza gli si rivolgerà contro. Quanto a chi avrà
- Che tu li avverta oppure no, per loro sarà la stessa cosa, non crederanno.
- In verità vi abbiamo creati e plasmati, quindi dicemmo agli angeli: “Prosternatevi davanti ad Adamo”.
- Proponi loro la metafora degli abitanti della città, quando vi giunsero gli inviati.
- in un Giardino elevato,
- Quale dunque dei favori del tuo Signore vorrai mettere in dubbio?
- Per i nuotanti leggeri! [“Per gli angeli che fluttuano liberamente nello spazio!”]
- Non hai visto coloro che dicono di credere in quello che abbiamo fatto scendere su
- Rivelò al Suo servo quello che rivelò.
- Ecco quello di cui dubitavate!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers