Sura 107 Versetto 7 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ﴾
[ الماعون: 7]
e rifiutano di dare ciò che è utile.
Surah Al-Maun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e che impediscono che gli altri vengano aiutati nelle questioni che non nuociono nessuno.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E impedem o adjutório.
Spanish - Noor International
7. mientras que no prestan la mínima ayuda (a quien la necesita).
English - Sahih International
And withhold [simple] assistance.
Ayats from Quran in Italian
- E [ricordate] quando imploraste il soccorso del vostro Signore! Vi rispose: “Vi aiuterò con un
- Disse [Allah]: “Afferralo e non temere: gli daremo la sua forma originaria.
- quando passavano nei loro pressi si davano occhiate,
- “Se avessimo voluto, avremmo dato ad ogni anima la sua direzione; si è invece compiuta
- e rifiutano di dare ciò che è utile.
- Sarà inviata contro entrambi fiamma ardente e rame fuso e non sarete soccorsi.
- e se vi giunge una grazia da parte di Allah, dirà, come se non ci
- I giusti saranno nella delizia,
- [si trovava] all'orizzonte più elevato,
- Non ti ha trovato smarrito e ti ha dato la guida?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers