Sura 34 Versetto 49 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ﴾
[ سبأ: 49]
Di': “È giunta la Verità. Il falso non può dar inizio a nulla e nulla rinnovare”.
Surah Saba in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Di`, o Messaggero, a questi idolatri rinnegatori: " E` giunta la verità , l`Islām, ed è svanita la falsità senza quasi lasciare traccia o autorità, e non tornerà ad avere potere ".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dize: A Verdade chegou, e a falsidade nada inicia nem repete .
Spanish - Noor International
49. Diles (oh, Muhammad!): «La verdad ha llegado, y la falsedad no puede crear ni resucitar nada».
English - Sahih International
Say, "The truth has come, and falsehood can neither begin [anything] nor repeat [it]."
Ayats from Quran in Italian
- Dicono: “A quando questa promessa? [Ditecelo,] se siete veridici”.
- Così fu, e [tutto] demmo in eredità ai Figli di Israele.
- Sappiate che del bottino che conquisterete, un quinto appartiene ad Allah e al Suo Messaggero,
- E se non fosse per la grazia di Allah nei vostri confronti e la Sua
- Eccetto i servi devoti di Allah.
- Se Allah decreta che ti giunga una sventura, non c'è nessuno, eccetto Lui, che possa
- Eppure abitavate nelle case di coloro che avevano fatto torto a se stessi, e quel
- Il Grido investì quelli che erano stati ingiusti e li lasciò bocconi nelle loro case,
- avrà riposo, profumi e un Giardino di delizie.
- Ciò in quanto Allah è la Verità, mentre quel che invocano all'infuori di Lui è
Quran Surah in Italian :
Download Surah Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran