Sura 51 Versetto 53 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 51 Versetto 53 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah zariyat Versetto 53 in arabic text(The Wind That Scatter).
  
   
Versetto 53 from Surah Adh-Dhariyat

﴿أَتَوَاصَوْا بِهِ ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ﴾
[ الذاريات: 53]

È questo quel che si sono tramandati ? È davvero gente ribelle.

Surah Adh-Dhariyat in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

I miscredenti del passato hanno forse tramandato ai loro discendenti di rinnegare i loro messaggeri? No, piuttosto tutti loro sono uniti dalla tirannia.

listen to sura Adh-Dhariyat Versetto 53


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Recomendaram-no um ao outro? Não. Mas eles são um povo rebelde.

Spanish - Noor International


53. ¿Acaso se han transmitido esas palabras unos a otros? No, más bien son todos unos grandes transgresores que exceden todo tipo de límites.

English - Sahih International


Did they suggest it to them? Rather, they [themselves] are a transgressing people.


Ayats from Quran in Italian

  1. [questa] è la grazia di Allah e il Suo favore. Allah è sapiente, saggio.
  2. Di': “Io non sono che un uomo come voi: mi è solo stato rivelato che
  3. “O Giovanni, tienti saldamente alla Scrittura.” E gli demmo la saggezza fin da fanciullo,
  4. Gloria a Colui Che di notte trasportò il Suo servo dalla Santa Moschea alla Moschea
  5. E quando diceste: “O Mosè, non possiamo più tollerare un unico alimento. Prega per noi
  6. Gusta [questo]: sei forse tu l'eccelso, il nobile?”
  7. Ai credenti e alle credenti, Allah ha promesso i Giardini in cui scorrono i ruscelli,
  8. E diranno: “Se avessimo ascoltato o compreso, non saremmo tra i compagni della Fiamma”.
  9. Nessuna sventura colpisce [l'uomo] senza il permesso di Allah. Allah guida il cuore di chi
  10. Egli è il Vivente. Non c'è altro dio all'infuori di Lui. InvocateLo rendendoGli un culto

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Surah zariyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah zariyat Bandar Balila
Bandar Balila Surah zariyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah zariyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah zariyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah zariyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah zariyat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah zariyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah zariyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah zariyat Fares Abbad
Fares Abbad Surah zariyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah zariyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah zariyat Al Hosary
Al Hosary Surah zariyat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah zariyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, October 2, 2026

Please remember us in your sincere prayers